Sahih al-Bukhari - Hadith 5098

Libro: Matrimonio, Nikaah
Capítulo: No casarse con más de cuatro (a la vez)

كتاب النكاح

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، ‏{‏وَإِنْ خِفْتُمْ أَنْ لاَ، تُقْسِطُوا فِي الْيَتَامَى‏}‏‏.‏ قَالَتِ الْيَتِيمَةُ تَكُونُ عِنْدَ الرَّجُلِ وَهْوَ وَلِيُّهَا، فَيَتَزَوَّجُهَا عَلَى مَالِهَا، وَيُسِيءُ صُحْبَتَهَا، وَلاَ يَعْدِلُ فِي مَالِهَا، فَلْيَتَزَوَّجْ مَا طَابَ لَهُ مِنَ النِّسَاءِ سِوَاهَا مَثْنَى وَثُلاَثَ وَرُبَاعَ‏.‏
Nos narró Muhammad; nos informó ʿAbda; de Hisham; de su padre; de ʿAʾisha (ra), acerca de la aleya: “Y si teméis no ser equitativos con las huérfanas”. “Dijo: La huérfana está con un hombre, y él es su tutor; entonces se casa con ella por su riqueza, y la trata mal, y no es justo respecto de su patrimonio. Que se case, pues, con las mujeres que le sean lícitas, aparte de ella: de dos en dos, de tres en tres y de cuatro en cuatro.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 5098
Referencia en el libro: Libro 67, Hadith 36
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 62, Hadith 35
Nos narró Muhammad; nos informó ʿAbda; de Hisham; de su padre; de ʿAʾisha (ra), acerca de la aleya: “Y si teméis no ser equitativos con las huérfanas”. “Dijo: La huérfana está con un hombre, y él es su tutor; entonces se casa con ella por su riqueza, y la trata mal, y no es justo respecto de su patrimonio. Que se case, pues, con las mujeres que le sean lícitas, aparte de ella: de dos en dos, de tres en tres y de cuatro en cuatro.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 5098 — Matrimonio, Nikaah
sunnah.es