Sahih al-Bukhari - Hadith 5092

Me relató Yahya ibn Bukayr: nos relató Al-Layth, de Uqayl, de Ibn Shihab, quien dijo: Urwa me informó de que preguntó a Aisha (ra) acerca de: «Y si teméis no ser justos con las huérfanas…». Ella dijo: «Hijo de mi hermana, se trata de una huérfana que está bajo la tutela de su tutor, quien se siente atraído por su belleza y su riqueza y quiere reducir su dote. Por ello, se les prohibió casarse con ellas a menos que fueran justos dándoles la dote completa, y se les ordenó casarse con otras mujeres aparte de ellas». Ella dijo: «Después de aquello, la gente pidió un dictamen al Mensajero de Allah ﷺ, y Allah reveló: “Y te piden un dictamen acerca de las mujeres…” hasta: “…con las que deseáis casaros”. Allah les reveló que, cuando la huérfana poseía belleza y riqueza, deseaban casarse con ella y tener en cuenta su linaje, pero sin completarle la dote; mientras que, cuando no la deseaban por su escasa riqueza y belleza, la dejaban y tomaban a otras mujeres». Ella dijo: «Así pues, del mismo modo que la dejaban cuando no la deseaban, no les estaba permitido casarse con ella cuando sí la deseaban, salvo que fueran justos con ella y le diesen íntegramente el derecho que le correspondía en concepto de dote».