Sahih al-Bukhari - Hadith 5075

Libro: Matrimonio, Nikaah
Capítulo: Lo que se desagrada de no casarse y de ser castrado

كتاب النكاح

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ كُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَيْسَ لَنَا شَىْءٌ فَقُلْنَا أَلاَ نَسْتَخْصِي فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَنْكِحَ الْمَرْأَةَ بِالثَّوْبِ، ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا ‏{‏يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلاَ تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لاَ يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ‏}‏‏.‏
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró Yarir; de Isma‘il; de Qays; dijo: dijo ‘Abd Allah (ra): “Solíamos salir de expedición con el Mensajero de Allah ﷺ y no teníamos nada. Entonces dijimos: ‘¿Acaso no habremos de castrarnos?’. Y nos lo prohibió. Luego nos concedió licencia para que contrajéramos matrimonio con la mujer a cambio de una prenda de vestir. Después nos recitó: ‘¡Oh vosotros que creéis! No prohibáis las cosas buenas que Allah os ha hecho lícitas, y no transgredáis; ciertamente Allah no ama a los transgresores’.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 5075
Referencia en el libro: Libro 67, Hadith 13
Referencia USC-MSA: Vol. 7, Libro 62, Hadith 13
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró Yarir; de Isma‘il; de Qays; dijo: dijo ‘Abd Allah (ra): “Solíamos salir de expedición con el Mensajero de Allah ﷺ y no teníamos nada. Entonces dijimos: ‘¿Acaso no habremos de castrarnos?’. Y nos lo prohibió. Luego nos concedió licencia para que contrajéramos matrimonio con la mujer a cambio de una prenda de vestir. Después nos recitó: ‘¡Oh vosotros que creéis! No prohibáis las cosas buenas que Allah os ha hecho lícitas, y no transgredáis; ciertamente Allah no ama a los transgresores’.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 5075 — Matrimonio, Nikaah
sunnah.es