Sahih al-Bukhari - Hadith 49

Libro: Fe
Capítulo: (Lo que se dice respecto a) el temor de un creyente de que sus buenas acciones puedan ser anuladas (perdidas) sin su conocimiento

كتاب الإيمان

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ يُخْبِرُ بِلَيْلَةِ الْقَدْرِ، فَتَلاَحَى رَجُلاَنِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَقَالَ ‏ "‏ إِنِّي خَرَجْتُ لأُخْبِرَكُمْ بِلَيْلَةِ الْقَدْرِ، وَإِنَّهُ تَلاَحَى فُلاَنٌ وَفُلاَنٌ فَرُفِعَتْ وَعَسَى أَنْ يَكُونَ خَيْرًا لَكُمُ الْتَمِسُوهَا فِي السَّبْعِ وَالتِّسْعِ وَالْخَمْسِ ‏"
Qutayba ibn Sa‘id nos informó: Isma‘il ibn Ya‘far nos relató, de Humayd, de Anas (ra), quien dijo: «‘Ubada ibn al-Samit (ra) me informó de que el Mensajero de Allah ﷺ salió para comunicar cuál era la Noche del Decreto, pero dos hombres de entre los musulmanes se enzarzaron en una disputa. Entonces dijo: “Había salido para comunicaros cuál era la Noche del Decreto, pero fulano y fulano se enzarzaron en una disputa, y su conocimiento fue retirado. Puede que esto sea mejor para vosotros. Buscadla en las noches que terminan en siete, en nueve y en cinco”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 49
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 42
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 2, Hadith 47
Qutayba ibn Sa‘id nos informó: Isma‘il ibn Ya‘far nos relató, de Humayd, de Anas (ra), quien dijo: «‘Ubada ibn al-Samit (ra) me informó de que el Mensajero de Allah ﷺ salió para comunicar cuál era la Noche del Decreto, pero dos hombres de entre los musulmanes se enzarzaron en una disputa. Entonces dijo: “Había salido para comunicaros cuál era la Noche del Decreto, pero fulano y fulano se enzarzaron en una disputa, y su conocimiento fue retirado. Puede que esto sea mejor para vosotros. Buscadla en las noches que terminan en siete, en nueve y en cinco”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 49 — Fe
sunnah.es