Sahih al-Bukhari - Hadith 4892
كتاب التفسير
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ بَايَعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَرَأَ عَلَيْنَا {أَنْ لاَ يُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئًا} وَنَهَانَا عَنِ النِّيَاحَةِ، فَقَبَضَتِ امْرَأَةٌ يَدَهَا فَقَالَتْ أَسْعَدَتْنِي فُلاَنَةُ أُرِيدُ أَنْ أَجْزِيَهَا. فَمَا قَالَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا فَانْطَلَقَتْ وَرَجَعَتْ فَبَايَعَهَا.
Abu Ma'mar nos relató: 'Abd al-Warith nos relató: Ayyub nos relató, de Hafsa, hija de Sirin, de Umm ‘Atiyya (ra), quien dijo: «Prestamos juramento de fidelidad al Mensajero de Allah ﷺ, y él nos recitó: “Que no asocien nada con Allah”, y nos prohibió las lamentaciones fúnebres. Entonces una mujer retiró la mano y dijo: “Fulana me acompañó en las lamentaciones y quiero corresponderle”. El Profeta ﷺ no le dijo nada, así que ella se marchó, regresó y él aceptó su juramento de fidelidad».
Referencia: Sahih al-Bukhari 4892
Referencia en el libro: Libro 65, Hadith 412
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 60, Hadith 415