Sahih al-Bukhari - Hadith 4798
كتاب التفسير
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ الْهَادِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا التَّسْلِيمُ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ " قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ ". قَالَ أَبُو صَالِحٍ عَنِ اللَّيْثِ " عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ ". حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، وَالدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ يَزِيدَ، وَقَالَ، " كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيمَ ".
Nos narró Abd Allah ibn Yusuf, nos narró al-Layth, dijo: me narró Ibn al-Had, de Abd Allah ibn Jabbab, de Abu Sa‘id al-Judri (ra), dijo: dijimos:
> "¡Mensajero de Allah! Este es el saludo; ¿cómo hemos de pedir la bendición sobre ti?"
Dijo: "Decid: ¡Oh Allah! Bendice a Muhammad, Tu siervo y Tu Mensajero, como bendijiste a la familia de Ibrahim; y concede bendición a Muhammad y a la familia de Muhammad, como concediste bendición a Ibrahim".
Abu Salih dijo, de al-Layth: "…a Muhammad y a la familia de Muhammad, como concediste bendición a la familia de Ibrahim".
Nos narró Ibrahim ibn Hamza, nos narró Ibn Abi Hazim y al-Darawardi, de Yazid, y dijo: "Como bendijiste a Ibrahim; y concede bendición a Muhammad y a la familia de Muhammad, como concediste bendición a Ibrahim y a la familia de Ibrahim".
Referencia: Sahih al-Bukhari 4798
Referencia en el libro: Libro 65, Hadith 320
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 60, Hadith 321