Sahih al-Bukhari - Hadith 476
كتاب الصلاة
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ لَمْ أَعْقِلْ أَبَوَىَّ إِلاَّ وَهُمَا يَدِينَانِ الدِّينَ، وَلَمْ يَمُرَّ عَلَيْنَا يَوْمٌ إِلاَّ يَأْتِينَا فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَرَفَىِ النَّهَارِ بُكْرَةً وَعَشِيَّةً، ثُمَّ بَدَا لأَبِي بَكْرٍ فَابْتَنَى مَسْجِدًا بِفِنَاءِ دَارِهِ، فَكَانَ يُصَلِّي فِيهِ وَيَقْرَأُ الْقُرْآنَ، فَيَقِفُ عَلَيْهِ نِسَاءُ الْمُشْرِكِينَ، وَأَبْنَاؤُهُمْ يَعْجَبُونَ مِنْهُ وَيَنْظُرُونَ إِلَيْهِ، وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ رَجُلاً بَكَّاءً لاَ يَمْلِكُ عَيْنَيْهِ إِذَا قَرَأَ الْقُرْآنَ، فَأَفْزَعَ ذَلِكَ أَشْرَافَ قُرَيْشٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ.
Nos relató Yahya ibn Bukayr: «Nos relató Al-Layth, de Uqayl, de Ibn Shihab, quien dijo: “Me informó ‘Urwa ibn al-Zubayr de que Aisha (ra), esposa del Profeta ﷺ, dijo: ‘Desde que tuve uso de razón, siempre conocí a mis padres profesando esta religión, y no pasaba un solo día sin que el Mensajero de Allah ﷺ viniera a visitarnos en los dos extremos del día, por la mañana y por la tarde. Después, Abu Bakr (ra) decidió construir una mezquita en el patio de su casa, donde rezaba y recitaba el Corán. Las mujeres de los politeístas y sus hijos se detenían junto a él, admirados, y lo contemplaban. Abu Bakr (ra) era un hombre que lloraba mucho y no podía contener las lágrimas cuando recitaba el Corán. Esto alarmó a los nobles politeístas de Quraysh’”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 476
Referencia en el libro: Libro 8, Hadith 124
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 8, Hadith 465