Sahih al-Bukhari - Hadith 4732

Libro: Comentario Profético sobre el Corán (Tafsir del Profeta (pbuh))
Capítulo: La declaración de Allah, el Altísimo: "Pero cuando llegaron al encuentro de los dos mares, olvidaron su pez, y este tomó su camino a través del mar como en un túnel." (V.18:61)

كتاب التفسير

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ سَمِعْتُ خَبَّابًا، قَالَ جِئْتُ الْعَاصِيَ بْنَ وَائِلٍ السَّهْمِيَّ أَتَقَاضَاهُ حَقًّا لِي عِنْدَهُ، فَقَالَ لاَ أُعْطِيكَ حَتَّى تَكْفُرَ بِمُحَمَّدٍ فَقُلْتُ لاَ حَتَّى تَمُوتَ ثُمَّ تُبْعَثَ‏.‏ قَالَ وَإِنِّي لَمَيِّتٌ ثُمَّ مَبْعُوثٌ قُلْتُ نَعَمْ‏.‏ قَالَ إِنَّ لِي هُنَاكَ مَالاً وَوَلَدًا فَأَقْضِيكَهُ، فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏{‏أَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا وَقَالَ لأُوتَيَنَّ مَالاً وَوَلَدًا‏}‏ رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ وَشُعْبَةُ وَحَفْصٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وَوَكِيعٌ عَنِ الأَعْمَشِ‏.‏
Nos relató al-Humaydi: nos relató Sufyan, de al-A‘mash, de Abu al-Duha, de Masruq, quien dijo: Oí a Jabbab (ra) decir: «Fui a ver a al-‘As ibn Wa'il al-Sahmi para reclamarle un derecho que tenía frente a él, y me dijo: “No te lo daré hasta que reniegues de Muhammad ﷺ”. Yo le respondí: “No; ni siquiera cuando mueras y después seas resucitado”. Dijo: “¿Acaso voy a morir y luego seré resucitado?”. Respondí: “Sí”. Dijo: “Entonces allí tendré bienes e hijos, y te pagaré lo que te debo”». Entonces fue revelada esta aleya: «¿Has visto a quien no creyó en Nuestros signos y dijo: “Sin duda, se me concederán bienes e hijos”?». Lo transmitieron al-Thawri, Shu'ba, Hafs, Abu Muawiya y Waki‘, de al-A‘mash.
Referencia: Sahih al-Bukhari 4732
Referencia en el libro: Libro 65, Hadith 254
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 60, Hadith 256
Nos relató al-Humaydi: nos relató Sufyan, de al-A‘mash, de Abu al-Duha, de Masruq, quien dijo: Oí a Jabbab (ra) decir: «Fui a ver a al-‘As ibn Wa'il al-Sahmi para reclamarle un derecho que tenía frente a él, y me dijo: “No te lo daré hasta que reniegues de Muhammad ﷺ”. Yo le respondí: “No; ni siquiera cuando mueras y después seas resucitado”. Dijo: “¿Acaso voy a morir y luego seré resucitado?”. Respondí: “Sí”. Dijo: “Entonces allí tendré bienes e hijos, y te pagaré lo que te debo”». Entonces fue revelada esta aleya: «¿Has visto a quien no creyó en Nuestros signos y dijo: “Sin duda, se me concederán bienes e hijos”?». Lo transmitieron al-Thawri, Shu'ba, Hafs, Abu Muawiya y Waki‘, de al-A‘mash.
Sahih al-Bukhari
Hadith 4732 — Comentario Profético sobre el Corán (Tafsir del Profeta (pbuh))
sunnah.es