Sahih al-Bukhari - Hadith 4710

Libro: Comentario Profético sobre el Corán (Tafsir del Profeta (pbuh))
Capítulo: La declaración de Allah el Exaltado: "Glorificado (y Exaltado) es Él (Allah) [por encima de todo lo (malo) que asocian con Él], Quien llevó a Su siervo (Muḥammad pbuh) en un viaje nocturno desde Al-Masjid-al-Ḥarām (en La Meca) hasta Al-Masjid-al-Aqsā (en Jerusalén)..." (V.17:1)

كتاب التفسير

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَبُو سَلَمَةَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ لَمَّا كَذَّبَنِي قُرَيْشٌ قُمْتُ فِي الْحِجْرِ، فَجَلَّى اللَّهُ لِي بَيْتَ الْمَقْدِسِ فَطَفِقْتُ أُخْبِرُهُمْ عَنْ آيَاتِهِ وَأَنَا أَنْظُرُ إِلَيْهِ ‏"‏‏.‏ زَادَ يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمِّهِ ‏"‏ لَمَّا كَذَّبَنِي قُرَيْشٌ حِينَ أُسْرِيَ بِي إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ ‏"‏‏.‏ نَحْوَهُ‏.‏ ‏{‏قَاصِفًا‏}‏ رِيحٌ تَقْصِفُ كُلَّ شَىْءٍ‏.‏
Nos narró Ahmad ibn Salih; nos narró Ibn Wahb; dijo: me informó Yunus, de Ibn Shihab. Dijo Abu Salama: oí a Jabir ibn Abd Allah (ra) decir: oí al Profeta Muhammad ﷺ decir: "Cuando Quraysh me desmintió, me puse en al-Hiyr; entonces Allah me hizo ver con claridad Bayt al-Maqdis, y me puse a informarles acerca de sus signos mientras yo lo estaba mirando". Y añadió Yaqub ibn Ibrahim: nos narró el hijo del hermano de Ibn Shihab, de su tío: "Cuando Quraysh me desmintió, cuando fui llevado en el viaje nocturno a Bayt al-Maqdis". Algo semejante. "Devastador": un viento que devasta toda cosa.
Referencia: Sahih al-Bukhari 4710
Referencia en el libro: Libro 65, Hadith 232
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 60, Hadith 233
Nos narró Ahmad ibn Salih; nos narró Ibn Wahb; dijo: me informó Yunus, de Ibn Shihab. Dijo Abu Salama: oí a Jabir ibn Abd Allah (ra) decir: oí al Profeta Muhammad ﷺ decir: "Cuando Quraysh me desmintió, me puse en al-Hiyr; entonces Allah me hizo ver con claridad Bayt al-Maqdis, y me puse a informarles acerca de sus signos mientras yo lo estaba mirando". Y añadió Yaqub ibn Ibrahim: nos narró el hijo del hermano de Ibn Shihab, de su tío: "Cuando Quraysh me desmintió, cuando fui llevado en el viaje nocturno a Bayt al-Maqdis". Algo semejante. "Devastador": un viento que devasta toda cosa.
Sahih al-Bukhari
Hadith 4710 — Comentario Profético sobre el Corán (Tafsir del Profeta (pbuh))
sunnah.es