Sahih al-Bukhari - Hadith 4708

Libro: Comentario Profético sobre el Corán (Tafsir del Profeta (pbuh))

كتاب التفسير

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ وَالْكَهْفِ وَمَرْيَمَ إِنَّهُنَّ مِنَ الْعِتَاقِ الأُوَلِ، وَهُنَّ مِنْ تِلاَدِي‏.‏ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ‏{‏فَسَيُنْغِضُونَ‏}‏ يَهُزُّونَ‏.‏ وَقَالَ غَيْرُهُ نَغَضَتْ سِنُّكَ أَىْ تَحَرَّكَتْ‏.‏
Nos narró Adam, nos narró Shu‘ba, de Abu Ishaq, dijo: oí a ‘Abd al-Rahman ibn Yazid, dijo: oí a Ibn Mas‘ud (ra), que dijo acerca de Bani Isra’il, y de al-Kahf, y de Maryam: “ciertamente, ellas forman parte de las antiguas primeras, y ellas forman parte de mi herencia antigua”. Ibn ‘Abbas dijo: “entonces moverán la cabeza”, es decir, sacuden. Y otro dijo: “se movió tu diente”, es decir, se agitó.
Referencia: Sahih al-Bukhari 4708
Referencia en el libro: Libro 65, Hadith 230
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 60, Hadith 231
Nos narró Adam, nos narró Shu‘ba, de Abu Ishaq, dijo: oí a ‘Abd al-Rahman ibn Yazid, dijo: oí a Ibn Mas‘ud (ra), que dijo acerca de Bani Isra’il, y de al-Kahf, y de Maryam: “ciertamente, ellas forman parte de las antiguas primeras, y ellas forman parte de mi herencia antigua”. Ibn ‘Abbas dijo: “entonces moverán la cabeza”, es decir, sacuden. Y otro dijo: “se movió tu diente”, es decir, se agitó.
Sahih al-Bukhari
Hadith 4708 — Comentario Profético sobre el Corán (Tafsir del Profeta (pbuh))
sunnah.es