Sahih al-Bukhari - Hadith 4665

Me relató Abdullah ibn Muhammad, quien dijo: Me relató Yahya ibn Ma'in: nos relató Hajjaj, quien dijo: Ibn Jurayj dijo: Ibn Abi Mulayka dijo: Había surgido cierto desacuerdo entre ambos, así que fui por la mañana a ver a Ibn Abbas (ra) y le dije: «¿Pretendes combatir contra Ibn al-Zubayr (ra) y, con ello, profanar el recinto sagrado de Allah?». Respondió: «¡Allah me libre! Allah ha decretado que Ibn al-Zubayr y los descendientes de Umayya sean quienes lo profanen, pero yo, por Allah, jamás lo profanaré». Dijo: La gente decía: «Presta juramento de fidelidad a Ibn al-Zubayr». Yo respondí: «¿Qué podría apartarlo de este asunto? Su padre fue el discípulo leal del Profeta ﷺ», refiriéndose a Al-Zubayr (ra); «su abuelo fue el compañero de la cueva», refiriéndose a Abu Bakr (ra); «su madre fue la poseedora del cinturón», refiriéndose a Asma (ra); «su tía materna fue la Madre de los Creyentes», refiriéndose a Aisha (ra); «su tía paterna fue esposa del Profeta ﷺ», refiriéndose a Jadiya (ra); «y la tía paterna del Profeta ﷺ fue su abuela», refiriéndose a Safiyya (ra). «Además, es casto en el islam y recitador del Corán. Por Allah, si mantienen sus vínculos conmigo, los mantienen con un pariente cercano; y, si ejercen autoridad sobre mí, quienes la ejercen son iguales nobles y honorables. Sin embargo, él ha preferido a los Tuwaytat, los Usamat y los Humaydat», con lo que se refería a ramas de los descendientes de Asad: los descendientes de Tuwayt, los descendientes de Usama y los descendientes de Asad. «Ciertamente, Ibn Abi al-‘As ha salido al frente y avanza con paso decidido», es decir, Abd al-Malik ibn Marwan, «mientras que él ha recogido la cola», es decir, Ibn al-Zubayr (ra).