Sahih al-Bukhari - Hadith 4621
كتاب التفسير
حَدَّثَنَا مُنْذِرُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَارُودِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خُطْبَةً مَا سَمِعْتُ مِثْلَهَا قَطُّ، قَالَ " لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلاً وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا ". قَالَ فَغَطَّى أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وُجُوهَهُمْ لَهُمْ خَنِينٌ، فَقَالَ رَجُلٌ مَنْ أَبِي قَالَ فُلاَنٌ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ {لاَ تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ}. رَوَاهُ النَّضْرُ وَرَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ عَنْ شُعْبَةَ.
Nos narró Mundir ibn al-Walid ibn Abd al-Rahman al-Yarudi, nos narró mi padre, nos narró Shu‘ba, de Musa ibn Anas, de Anas (ra), que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ pronunció un sermón como jamás había oído uno semejante. Dijo: ‘Si supierais lo que yo sé, reiríais poco y lloraríais mucho’”.
Dijo: Entonces los Compañeros del Mensajero de Allah ﷺ se cubrieron los rostros, y se oía en ellos un sollozo. Entonces un hombre dijo: “¿Quién es mi padre?”
Dijo: “Fulano”.
Entonces descendió esta aleya: “No preguntéis por cosas que, si se os manifestaran, os afligirían”.
Lo transmitieron al-Nadr y Rawh ibn ‘Ubada, de Shu‘ba.
Referencia: Sahih al-Bukhari 4621
Referencia en el libro: Libro 65, Hadith 143
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 60, Hadith 145