Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sahih al-Bukhari - Hadith 4620

Libro: Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh))
Capítulo: "Quienes creen y obran rectamente no cometen pecado por lo que (ya) comieron (en el pasado)..." (Corán 5:93)

كتاب التفسير

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ الْخَمْرَ، الَّتِي أُهْرِيقَتِ الْفَضِيخُ‏.‏ وَزَادَنِي مُحَمَّدٌ عَنْ أَبِي النُّعْمَانِ قَالَ كُنْتُ سَاقِيَ الْقَوْمِ فِي مَنْزِلِ أَبِي طَلْحَةَ فَنَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ، فَأَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى‏.‏ فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ اخْرُجْ فَانْظُرْ مَا هَذَا الصَّوْتُ قَالَ فَخَرَجْتُ فَقُلْتُ هَذَا مُنَادٍ يُنَادِي أَلاَ إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ‏.‏ فَقَالَ لِي اذْهَبْ فَأَهْرِقْهَا‏.‏ قَالَ فَجَرَتْ فِي سِكَكِ الْمَدِينَةِ‏.‏ قَالَ وَكَانَتْ خَمْرُهُمْ يَوْمَئِذٍ الْفَضِيخَ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ قُتِلَ قَوْمٌ وَهْىَ فِي بُطُونِهِمْ قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ ‏{‏لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا‏}‏‏.‏
Abu al-Nu‘man nos relató: Hammad ibn Zayd nos relató: Thabit nos relató, de Anas (ra), que el vino que fue derramado era al-fadij. Y Muhammad me añadió, de Abu al-Nu‘man, que dijo: «Yo servía la bebida a la gente en la casa de Abu Talha cuando fue revelada la prohibición del vino. Entonces se ordenó a un pregonero que hiciera el anuncio. Abu Talha dijo: “Sal y averigua qué es ese clamor”. Salí y dije: “Es un pregonero que anuncia: ‘Sabed que el vino ha sido prohibido’”. Entonces me dijo: “Ve y derrámalo”. Y este corrió por las calles de Medina». Dijo: «El vino que tenían aquel día era al-fadij». Algunos de los presentes dijeron: «Hubo gente que murió llevándolo aún en sus vientres». Dijo: «Entonces Allah reveló: {Quienes creen y obran rectamente no incurren en falta por lo que consumieron}».
Referencia: Sahih al-Bukhari 4620
Referencia en el libro: Libro 65, Hadith 142
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 60, Hadith 144
Abu al-Nu‘man nos relató: Hammad ibn Zayd nos relató: Thabit nos relató, de Anas (ra), que el vino que fue derramado era al-fadij. Y Muhammad me añadió, de Abu al-Nu‘man, que dijo: «Yo servía la bebida a la gente en la casa de Abu Talha cuando fue revelada la prohibición del vino. Entonces se ordenó a un pregonero que hiciera el anuncio. Abu Talha dijo: “Sal y averigua qué es ese clamor”. Salí y dije: “Es un pregonero que anuncia: ‘Sabed que el vino ha sido prohibido’”. Entonces me dijo: “Ve y derrámalo”. Y este corrió por las calles de Medina». Dijo: «El vino que tenían aquel día era al-fadij». Algunos de los presentes dijeron: «Hubo gente que murió llevándolo aún en sus vientres». Dijo: «Entonces Allah reveló: {Quienes creen y obran rectamente no incurren en falta por lo que consumieron}».
Sahih al-Bukhari
Hadith 4620
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 65
Siguiente ›