Sahih al-Bukhari - Hadith 4582

Libro: Prophetic Commentary on the Qur'an (Tafseer of the Prophet (pbuh))
Capítulo: "¿Cómo será cuando traigamos de cada nación un testigo y te traigamos a ti (¡oh, Muhammad!) como testigo contra esta gente?" (Corán 4:41)

كتاب التفسير

حَدَّثَنَا صَدَقَةُ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ يَحْيَى بَعْضُ الْحَدِيثِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ قَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اقْرَأْ عَلَىَّ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ آقْرَأُ عَلَيْكَ وَعَلَيْكَ أُنْزِلَ قَالَ ‏"‏ فَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَسْمَعَهُ مِنْ غَيْرِي ‏"‏‏.‏ فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ سُورَةَ النِّسَاءِ حَتَّى بَلَغْتُ ‏{‏فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلاَءِ شَهِيدًا‏}‏ قَالَ ‏"‏ أَمْسِكْ ‏"‏‏.‏ فَإِذَا عَيْنَاهُ تَذْرِفَانِ‏.‏
Nos relató Sadaqa: nos informó Yahya, de Sufyan, de Sulayman, de Ibrahim, de ‘Abidah, de ‘Abdullah (ra). Yahya dijo que una parte del hadiz procedía de ‘Amr ibn Murra. Dijo: El Profeta ﷺ me dijo: «Recítame». Dije: «¿Voy a recitártelo a ti, siendo que te ha sido revelado a ti?». Dijo: «Me gusta escucharlo recitado por otra persona». Entonces le recité la sura de Las Mujeres hasta que llegué a: «¿Y qué ocurrirá cuando traigamos de cada comunidad a un testigo y te traigamos a ti como testigo contra estos?». Dijo: «Detente». Y vi que sus ojos derramaban lágrimas.
Referencia: Sahih al-Bukhari 4582
Referencia en el libro: Libro 65, Hadith 104
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 60, Hadith 106
Nos relató Sadaqa: nos informó Yahya, de Sufyan, de Sulayman, de Ibrahim, de ‘Abidah, de ‘Abdullah (ra). Yahya dijo que una parte del hadiz procedía de ‘Amr ibn Murra. Dijo: El Profeta ﷺ me dijo: «Recítame». Dije: «¿Voy a recitártelo a ti, siendo que te ha sido revelado a ti?». Dijo: «Me gusta escucharlo recitado por otra persona». Entonces le recité la sura de Las Mujeres hasta que llegué a: «¿Y qué ocurrirá cuando traigamos de cada comunidad a un testigo y te traigamos a ti como testigo contra estos?». Dijo: «Detente». Y vi que sus ojos derramaban lágrimas.
Sahih al-Bukhari
Hadith 4582
sunnah.es