Sahih al-Bukhari - Hadith 4565

Libro: Comentario Profético sobre el Corán (Tafsir del Profeta (pbuh))
Capítulo: Y que no dejen que aquellos que codician retener de lo que Allah les ha otorgado de Su Bounty .. . (V.3:180)

كتاب التفسير

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ، سَمِعَ أَبَا النَّضْرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ـ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ـ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ آتَاهُ اللَّهُ مَالاً فَلَمْ يُؤَدِّ زَكَاتَهُ، مُثِّلَ لَهُ مَالُهُ شُجَاعًا أَقْرَعَ، لَهُ زَبِيبَتَانِ يُطَوَّقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، يَأْخُذُ بِلِهْزِمَتَيْهِ ـ يَعْنِي بِشِدْقَيْهِ ـ يَقُولُ أَنَا مَالُكَ أَنَا كَنْزُكَ ‏"‏‏.‏ ثُمَّ تَلاَ هَذِهِ الآيَةَ ‏{‏وَلاَ يَحْسِبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ‏}‏ إِلَى آخِرِ الآيَةِ‏.‏
Nos narró Abd Allah ibn Munayr; oyó a Abu al-Nadr; nos transmitió Abd al-Rahman —que es Ibn Abd Allah ibn Dinar—, de su padre, de Abu Salih, de Abu Hurayra, quien dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: "Quienquiera que Allah le haya concedido bienes y no cumpla con el pago de su zakat, sus bienes se le representarán como una serpiente macho calva, con dos manchas negras; se le pondrá como collar el Día de la Resurrección; lo tomará por sus dos quijadas —es decir, por los lados de su boca—, diciendo: «Yo soy tus bienes, yo soy tu tesoro»". Luego recitó esta aleya: "Y que no piensen quienes son avaros con lo que Allah les ha concedido de Su favor", hasta el final de la aleya.
Referencia: Sahih al-Bukhari 4565
Referencia en el libro: Libro 65, Hadith 87
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 60, Hadith 88
Nos narró Abd Allah ibn Munayr; oyó a Abu al-Nadr; nos transmitió Abd al-Rahman —que es Ibn Abd Allah ibn Dinar—, de su padre, de Abu Salih, de Abu Hurayra, quien dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: "Quienquiera que Allah le haya concedido bienes y no cumpla con el pago de su zakat, sus bienes se le representarán como una serpiente macho calva, con dos manchas negras; se le pondrá como collar el Día de la Resurrección; lo tomará por sus dos quijadas —es decir, por los lados de su boca—, diciendo: «Yo soy tus bienes, yo soy tu tesoro»". Luego recitó esta aleya: "Y que no piensen quienes son avaros con lo que Allah les ha concedido de Su favor", hasta el final de la aleya.
Sahih al-Bukhari
Hadith 4565 — Comentario Profético sobre el Corán (Tafsir del Profeta (pbuh))
sunnah.es