Sahih al-Bukhari - Hadith 4520
كتاب التفسير
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ كَانَتْ قُرَيْشٌ وَمَنْ دَانَ دِينَهَا يَقِفُونَ بِالْمُزْدَلِفَةِ، وَكَانُوا يُسَمَّوْنَ الْحُمْسَ، وَكَانَ سَائِرُ الْعَرَبِ يَقِفُونَ بِعَرَفَاتٍ، فَلَمَّا جَاءَ الإِسْلاَمُ أَمَرَ اللَّهُ نَبِيَّهُ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَأْتِيَ عَرَفَاتٍ، ثُمَّ يَقِفَ بِهَا ثُمَّ يُفِيضَ مِنْهَا، فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى {ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ}
Nos narró Ali ibn Abd Allah, nos transmitió Muhammad ibn Jazim, nos transmitió Hisham, de su padre, de Aisha (ra):
“Quraysh y quienes profesaban su misma religión se detenían en al-Muzdalifa, y eran llamados al-Hums; y el resto de los árabes se detenía en Arafat. Cuando llegó el islam, Allah ordenó a Su Profeta ﷺ que acudiera a Arafat, luego que se detuviera allí y después que partiera desde allí. Y eso es lo que significa Su dicho, Altísimo: «Luego partid desde donde parte la gente».”
Referencia: Sahih al-Bukhari 4520
Referencia en el libro: Libro 65, Hadith 45
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 60, Hadith 45