Sahih al-Bukhari - Hadith 4488

Libro: Comentario Profético sobre el Corán (Tafsir del Profeta (pbuh))
Capítulo: La declaración de Allah: "...Y convertimos la Qiblah (dirección de oración hacia Jerusalén) a la que solíais enfrentar, solo para probar a aquellos que siguieron al Mensajero (Muhammad) . . ." (V.2:143)

كتاب التفسير

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ بَيْنَا النَّاسُ يُصَلُّونَ الصُّبْحَ فِي مَسْجِدِ قُبَاءٍ إِذْ جَاءَ جَاءٍ فَقَالَ أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قُرْآنًا أَنْ يَسْتَقْبِلَ الْكَعْبَةَ فَاسْتَقْبِلُوهَا‏.‏ فَتَوَجَّهُوا إِلَى الْكَعْبَةِ‏.‏
Nos narró Musaddad; nos narró Yahya; de Sufyan; de Abd Allah ibn Dinar; de Ibn Umar (ra): “Mientras la gente estaba realizando la oración del alba en la mezquita de Quba, llegó un hombre que venía y dijo: ‘Dios ha hecho descender al Profeta Muhammad ﷺ una revelación del Corán: que se oriente hacia la Kaaba; orientaos, pues, hacia ella’. Entonces se orientaron hacia la Kaaba.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 4488
Referencia en el libro: Libro 65, Hadith 15
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 60, Hadith 15
Nos narró Musaddad; nos narró Yahya; de Sufyan; de Abd Allah ibn Dinar; de Ibn Umar (ra): “Mientras la gente estaba realizando la oración del alba en la mezquita de Quba, llegó un hombre que venía y dijo: ‘Dios ha hecho descender al Profeta Muhammad ﷺ una revelación del Corán: que se oriente hacia la Kaaba; orientaos, pues, hacia ella’. Entonces se orientaron hacia la Kaaba.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 4488 — Comentario Profético sobre el Corán (Tafsir del Profeta (pbuh))
sunnah.es