Sahih al-Bukhari - Hadith 4483

Musaddad nos relató, de Yahya ibn Sa‘id, de Humayd, de Anas (ra), quien dijo: Umar (ra) dijo: «Coincidí con Allah en tres cosas —o bien: mi Señor coincidió conmigo en tres cosas—. Dije: “¡Mensajero de Allah ﷺ! Si tomaras la Estación de Ibrahim (as) como lugar de oración…”. Y dije: “¡Mensajero de Allah ﷺ! Tanto el piadoso como el perverso entran en tu presencia; si ordenaras a las Madres de los Creyentes que se cubrieran con el velo…”. Entonces Allah reveló el versículo del velo. Y llegó a mi conocimiento que el Profeta ﷺ había reprendido a algunas de sus esposas, así que entré a verlas y les dije: “O desistís, o Allah sustituirá para Su Mensajero ﷺ a vosotras por otras mejores que vosotras”. Hasta que fui a ver a una de sus esposas, y ella dijo: “¡Umar! ¿Acaso no hay en el Mensajero de Allah ﷺ capacidad suficiente para amonestar a sus esposas, para que tengas que amonestarlas tú?”. Entonces Allah reveló: {Puede que su Señor, si él se divorcia de vosotras, le conceda en vuestro lugar esposas mejores que vosotras, musulmanas…}, hasta el final del versículo». E Ibn Abi Maryam dijo: Yahya ibn Ayyub nos informó; Humayd me relató: «Oí a Anas (ra) narrar de Umar (ra)».