Sahih al-Bukhari - Hadith 4481

Libro: Comentario Profético sobre el Corán (Tafsir del Profeta (pbuh))
Capítulo: Su declaración: "Cualquier versículo (revelación) que abrogamos o hacemos olvidar, traemos uno mejor o similar a él..." (V.2:106)

كتاب التفسير

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَبِيبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه ـ أَقْرَؤُنَا أُبَىٌّ، وَأَقْضَانَا عَلِيٌّ، وَإِنَّا لَنَدَعُ مِنْ قَوْلِ أُبَىٍّ، وَذَاكَ أَنَّ أُبَيًّا يَقُولُ لاَ أَدَعُ شَيْئًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى ‏{‏مَا نَنْسَخْ مِنْ آيَةٍ أَوْ نَنْسَأْهَا‏}‏
Nos narró Amru ibn Ali, nos narró Yahya, nos narró Sufyan, de Habib, de Said ibn Yubayr, de Ibn Abbas, dijo: “Umar (ra) dijo: > «El más versado de nosotros en la recitación es Ubayy, y el más competente de nosotros en el dictamen judicial es Ali; y, sin embargo, ciertamente dejamos parte de lo que dice Ubayy. Y ello se debe a que Ubayy dice: “No dejaré nada que haya oído del Mensajero de Allah ﷺ”, mientras que Allah, Altísimo, ha dicho: “No abrogamos ninguna aleya ni hacemos que sea olvidada”».”
Referencia: Sahih al-Bukhari 4481
Referencia en el libro: Libro 65, Hadith 8
Referencia USC-MSA: Vol. 6, Libro 60, Hadith 8
Nos narró Amru ibn Ali, nos narró Yahya, nos narró Sufyan, de Habib, de Said ibn Yubayr, de Ibn Abbas, dijo: “Umar (ra) dijo: > «El más versado de nosotros en la recitación es Ubayy, y el más competente de nosotros en el dictamen judicial es Ali; y, sin embargo, ciertamente dejamos parte de lo que dice Ubayy. Y ello se debe a que Ubayy dice: “No dejaré nada que haya oído del Mensajero de Allah ﷺ”, mientras que Allah, Altísimo, ha dicho: “No abrogamos ninguna aleya ni hacemos que sea olvidada”».”
Sahih al-Bukhari
Hadith 4481 — Comentario Profético sobre el Corán (Tafsir del Profeta (pbuh))
sunnah.es