Sahih al-Bukhari - Hadith 4393

Libro: Expediciones militares lideradas por el Profeta (pbuh) (Al-Maghaazi)
Capítulo: La historia de Daus y Tufail bin ‘Amr Ad-Dausi

كتاب المغازى

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ لَمَّا قَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ فِي الطَّرِيقِ: يَا لَيْلَةً مِنْ طُولِهَا وَعَنَائِهَا عَلَى أَنَّهَا مِنْ دَارَةِ الْكُفْرِ نَجَّتِ وَأَبَقَ غُلاَمٌ لِي فِي الطَّرِيقِ، فَلَمَّا قَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَبَايَعْتُهُ، فَبَيْنَا أَنَا عِنْدَهُ إِذْ طَلَعَ الْغُلاَمُ، فَقَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ هَذَا غُلاَمُكَ ‏"‏‏.‏ فَقُلْتُ هُوَ لِوَجْهِ اللَّهِ تَعَالَى‏.‏ فَأَعْتَقْتُهُ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn al-Ala’, nos narró Abu Usama, nos narró Isma‘il, de Qays, de Abu Hurayra (ra), dijo: “Cuando llegué ante el Profeta ﷺ, dije en el camino: ‘¡Oh noche, por lo larga y penosa que es, a pesar de que se ha salvado y ha escapado de la morada de la incredulidad!’. Y un esclavo joven mío se fugó en el camino. Cuando llegué ante el Profeta ﷺ y le presté juramento de fidelidad, estando yo con él, he aquí que apareció el esclavo joven. Entonces el Profeta ﷺ me dijo: ‘¡Oh Abu Hurayra, este es tu esclavo joven!’. Y yo dije: ‘Lo entrego por el rostro de Allah, Altísimo’. Y lo manumití.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 4393
Referencia en el libro: Libro 64, Hadith 416
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 59, Hadith 676
Nos narró Muhammad ibn al-Ala’, nos narró Abu Usama, nos narró Isma‘il, de Qays, de Abu Hurayra (ra), dijo: “Cuando llegué ante el Profeta ﷺ, dije en el camino: ‘¡Oh noche, por lo larga y penosa que es, a pesar de que se ha salvado y ha escapado de la morada de la incredulidad!’. Y un esclavo joven mío se fugó en el camino. Cuando llegué ante el Profeta ﷺ y le presté juramento de fidelidad, estando yo con él, he aquí que apareció el esclavo joven. Entonces el Profeta ﷺ me dijo: ‘¡Oh Abu Hurayra, este es tu esclavo joven!’. Y yo dije: ‘Lo entrego por el rostro de Allah, Altísimo’. Y lo manumití.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 4393 — Expediciones militares lideradas por el Profeta (pbuh) (Al-Maghaazi)
sunnah.es