Sahih al-Bukhari - Hadith 4365

Libro: Expediciones militares lideradas por el Profeta (pbuh) (Al-Maghaazi)
Capítulo: La delegación de Bani Tamim

كتاب المغازى

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي صَخْرَةَ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ الْمَازِنِيِّ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَتَى نَفَرٌ مِنْ بَنِي تَمِيمٍ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ اقْبَلُوا الْبُشْرَى يَا بَنِي تَمِيمٍ ‏"‏‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ بَشَّرْتَنَا فَأَعْطِنَا‏.‏ فَرِيءَ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ فَجَاءَ نَفَرٌ مِنَ الْيَمَنِ فَقَالَ ‏"‏ اقْبَلُوا الْبُشْرَى إِذْ لَمْ يَقْبَلْهَا بَنُو تَمِيمٍ ‏"‏‏.‏ قَالُوا قَدْ قَبِلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏
Abu Nu‘aym nos relató: Sufyan nos relató, de Abi Sakhra, de Safwan ibn Muhriz al-Mazini, de ‘Imran ibn Husayn (ra), quien dijo: Un grupo de los Banu Tamim acudió al Profeta ﷺ, y él dijo: «Aceptad la buena nueva, Banu Tamim». Dijeron: «Mensajero de Allah ﷺ, ya nos has dado la buena nueva; ahora, danos algo». El desagrado se hizo visible en su rostro. Entonces llegó un grupo procedente del Yemen, y él dijo: «Aceptad la buena nueva, puesto que los Banu Tamim no la han aceptado». Dijeron: «La aceptamos, Mensajero de Allah ﷺ».
Referencia: Sahih al-Bukhari 4365
Referencia en el libro: Libro 64, Hadith 391
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 59, Hadith 651
Abu Nu‘aym nos relató: Sufyan nos relató, de Abi Sakhra, de Safwan ibn Muhriz al-Mazini, de ‘Imran ibn Husayn (ra), quien dijo: Un grupo de los Banu Tamim acudió al Profeta ﷺ, y él dijo: «Aceptad la buena nueva, Banu Tamim». Dijeron: «Mensajero de Allah ﷺ, ya nos has dado la buena nueva; ahora, danos algo». El desagrado se hizo visible en su rostro. Entonces llegó un grupo procedente del Yemen, y él dijo: «Aceptad la buena nueva, puesto que los Banu Tamim no la han aceptado». Dijeron: «La aceptamos, Mensajero de Allah ﷺ».
Sahih al-Bukhari
Hadith 4365 — Expediciones militares lideradas por el Profeta (pbuh) (Al-Maghaazi)
sunnah.es