Sahih al-Bukhari - Hadith 4349

Libro: Expediciones militares lideradas por el Profeta (pbuh) (Al-Maghaazi)
Capítulo: Envío de 'Ali y Khalid رضي الله عنهما a Yemen

كتاب المغازى

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانُ، حَدَّثَنَا شُرَيْحُ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ـ رضى الله عنه ـ‏.‏ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَعَ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ إِلَى الْيَمَنِ، قَالَ ثُمَّ بَعَثَ عَلِيًّا بَعْدَ ذَلِكَ مَكَانَهُ فَقَالَ مُرْ أَصْحَابَ خَالِدٍ، مَنْ شَاءَ مِنْهُمْ أَنْ يُعَقِّبَ مَعَكَ فَلْيُعَقِّبْ، وَمَنْ شَاءَ فَلْيُقْبِلْ‏.‏ فَكُنْتُ فِيمَنْ عَقَّبَ مَعَهُ، قَالَ فَغَنِمْتُ أَوَاقٍ ذَوَاتِ عَدَدٍ‏.‏
Ahmad ibn Uthman nos narró; Shurayh ibn Maslama nos transmitió; Ibrahim ibn Yusuf ibn Ishaq ibn Abi Ishaq nos transmitió; mi padre me narró, de Abi Ishaq: oí a al-Bara (ra). “El Mensajero de Allah ﷺ nos envió con Jalid ibn al-Walid al Yemen. Luego —dijo— envió después de eso a Ali en su lugar, y dijo: > ‘Ordena a los compañeros de Jalid: quien de ellos quiera regresar contigo, que regrese; y quien quiera, que venga’. Yo estaba entre quienes regresaron con él —dijo—, y obtuve como botín onzas de oro en cierta cantidad.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 4349
Referencia en el libro: Libro 64, Hadith 376
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 59, Hadith 636
Ahmad ibn Uthman nos narró; Shurayh ibn Maslama nos transmitió; Ibrahim ibn Yusuf ibn Ishaq ibn Abi Ishaq nos transmitió; mi padre me narró, de Abi Ishaq: oí a al-Bara (ra). “El Mensajero de Allah ﷺ nos envió con Jalid ibn al-Walid al Yemen. Luego —dijo— envió después de eso a Ali en su lugar, y dijo: > ‘Ordena a los compañeros de Jalid: quien de ellos quiera regresar contigo, que regrese; y quien quiera, que venga’. Yo estaba entre quienes regresaron con él —dijo—, y obtuve como botín onzas de oro en cierta cantidad.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 4349 — Expediciones militares lideradas por el Profeta (pbuh) (Al-Maghaazi)
sunnah.es