Sahih al-Bukhari - Hadith 4305
كتاب المغازى
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي مُجَاشِعٌ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِأَخِي بَعْدَ الْفَتْحِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، جِئْتُكَ بِأَخِي لِتُبَايِعَهُ عَلَى الْهِجْرَةِ. قَالَ " ذَهَبَ أَهْلُ الْهِجْرَةِ بِمَا فِيهَا ". فَقُلْتُ عَلَى أَىِّ شَىْءٍ تُبَايِعُهُ قَالَ " أُبَايِعُهُ عَلَى الإِسْلاَمِ وَالإِيمَانِ وَالْجِهَادِ" فَلَقِيتُ أَبَا مَعْبَدٍ بَعْدُ وَكَانَ أَكْبَرَهُمَا فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ صَدَقَ مُجَاشِعٌ.
Nos narró Amru ibn Jalid, nos narró Zuhayr, nos narró Asim, de Abu Uthman, dijo: me transmitió Mujashi, dijo: acudí al Profeta Muhammad ﷺ con mi hermano después de la Conquista. Dije: “¡Mensajero de Allah!, he venido a ti con mi hermano para que le tomes el juramento de fidelidad sobre la emigración”.
Dijo: “Los que realizaron la emigración se han llevado lo que hay en ella”.
Entonces dije: “¿Sobre qué cosa le tomas el juramento de fidelidad?”
Dijo: “Le tomo el juramento de fidelidad sobre el islam, la fe y el yihad”.
Luego me encontré con Abu Ma‘bad después, y él era el mayor de los dos, y le pregunté, y dijo: “Mujashi ha dicho la verdad”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 4305, 4306
Referencia en el libro: Libro 64, Hadith 338
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 59, Hadith 598