Sahih al-Bukhari - Hadith 4250

Libro: Expediciones Militares lideradas por el Profeta (pbuh) (Al-Maghaazi)
Capítulo: La Ghazwa de Zaid bin Haritha

كتاب المغازى

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَمَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُسَامَةَ عَلَى قَوْمٍ، فَطَعَنُوا فِي إِمَارَتِهِ، فَقَالَ ‏ "‏ إِنْ تَطْعَنُوا فِي إِمَارَتِهِ، فَقَدْ طَعَنْتُمْ فِي إِمَارَةِ أَبِيهِ مِنْ قَبْلِهِ، وَايْمُ اللَّهِ لَقَدْ كَانَ خَلِيقًا لِلإِمَارَةِ، وَإِنْ كَانَ مِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَىَّ، وَإِنَّ هَذَا لَمِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَىَّ بَعْدَهُ ‏"
Nos narró Musaddad, nos narró Yahya ibn Sa‘id, nos narró Sufyan ibn Sa‘id, nos narró ‘Abd Allah ibn Dinar, de Ibn ‘Umar (ra), quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ puso a Usama al mando de un grupo de gente, y ellos censuraron su mando; entonces dijo:” "Si censuráis su mando, ya antes habíais censurado el mando de su padre. Por Dios, ciertamente él era digno del mando, y en verdad era de las personas más amadas para mí; y ciertamente este es, después de él, de las personas más amadas para mí."
Referencia: Sahih al-Bukhari 4250
Referencia en el libro: Libro 64, Hadith 285
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 59, Hadith 552
Nos narró Musaddad, nos narró Yahya ibn Sa‘id, nos narró Sufyan ibn Sa‘id, nos narró ‘Abd Allah ibn Dinar, de Ibn ‘Umar (ra), quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ puso a Usama al mando de un grupo de gente, y ellos censuraron su mando; entonces dijo:” "Si censuráis su mando, ya antes habíais censurado el mando de su padre. Por Dios, ciertamente él era digno del mando, y en verdad era de las personas más amadas para mí; y ciertamente este es, después de él, de las personas más amadas para mí."
Sahih al-Bukhari
Hadith 4250 — Expediciones Militares lideradas por el Profeta (pbuh) (Al-Maghaazi)
sunnah.es