Sahih al-Bukhari - Hadith 4199

Libro: Expediciones Militares lideradas por el Profeta (pbuh) (Al-Maghaazi)
Capítulo: Ghazwa de Khaibar

كتاب المغازى

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَاءَهُ جَاءٍ فَقَالَ أُكِلَتِ الْحُمُرُ‏.‏ فَسَكَتَ، ثُمَّ أَتَاهُ الثَّانِيَةَ فَقَالَ أُكِلَتِ الْحُمُرُ‏.‏ فَسَكَتَ، ثُمَّ الثَّالِثَةَ فَقَالَ أُفْنِيَتِ الْحُمُرُ‏.‏ فَأَمَرَ مُنَادِيًا فَنَادَى فِي النَّاسِ إِنَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ يَنْهَيَانِكُمْ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ‏.‏ فَأُكْفِئَتِ الْقُدُورُ، وَإِنَّهَا لَتَفُورُ بِاللَّحْمِ‏.‏
Nos narró Abd Allah ibn Abd al-Wahhab, nos narró Abd al-Wahhab, nos narró Ayyub, de Muhammad, de Anas ibn Malik (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ “recibió a un hombre que llegó y dijo: «Se han comido los asnos». Y guardó silencio. Luego vino por segunda vez y dijo: «Se han comido los asnos». Y guardó silencio. Luego vino por tercera vez y dijo: «Se han exterminado los asnos». Entonces ordenó a un pregonero, y este proclamó entre la gente: «Ciertamente, Allah y Su Mensajero os prohíben las carnes de los asnos domésticos». Y se volcaron las ollas, cuando ciertamente estaban hirviendo con la carne.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 4199
Referencia en el libro: Libro 64, Hadith 239
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 59, Hadith 511
Nos narró Abd Allah ibn Abd al-Wahhab, nos narró Abd al-Wahhab, nos narró Ayyub, de Muhammad, de Anas ibn Malik (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ “recibió a un hombre que llegó y dijo: «Se han comido los asnos». Y guardó silencio. Luego vino por segunda vez y dijo: «Se han comido los asnos». Y guardó silencio. Luego vino por tercera vez y dijo: «Se han exterminado los asnos». Entonces ordenó a un pregonero, y este proclamó entre la gente: «Ciertamente, Allah y Su Mensajero os prohíben las carnes de los asnos domésticos». Y se volcaron las ollas, cuando ciertamente estaban hirviendo con la carne.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 4199 — Expediciones Militares lideradas por el Profeta (pbuh) (Al-Maghaazi)
sunnah.es