Sahih al-Bukhari - Hadith 4187
كتاب المغازى
وَقَالَ هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعُمَرِيُّ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّاسَ، كَانُوا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ، تَفَرَّقُوا فِي ظِلاَلِ الشَّجَرِ، فَإِذَا النَّاسُ مُحْدِقُونَ بِالنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ، انْظُرْ مَا شَأْنُ النَّاسِ قَدْ أَحْدَقُوا بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَوَجَدَهُمْ يُبَايِعُونَ، فَبَايَعَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى عُمَرَ فَخَرَجَ فَبَايَعَ.
Dijo Hisham ibn Ammar: nos narró al-Walid ibn Muslim; nos narró Umar ibn Muhammad al-Umari; me informó Nafi, de Ibn Umar (ra), que la gente estaba con el Profeta ﷺ el día de al-Hudaybiya; se dispersaron a la sombra de los árboles, y he aquí que la gente rodeaba al Profeta ﷺ. Entonces dijo: "¡Oh, Abd Allah! Mira qué ocurre con la gente: han rodeado al Mensajero de Allah ﷺ".
Y los encontró prestando juramento de fidelidad; así que prestó juramento de fidelidad, y luego regresó a Umar. Entonces Umar salió y prestó juramento de fidelidad.
Referencia: Sahih al-Bukhari 4187
Referencia en el libro: Libro 64, Hadith 227
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 59, Hadith 500