Sahih al-Bukhari - Hadith 418

Libro: Oraciones (Salat)
Capítulo: La predicación del Imam al pueblo sobre la correcta realización de As-Salat (las oraciones) y la mención de la Qiblah (Kabah en Meca)

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ هَلْ تَرَوْنَ قِبْلَتِي هَا هُنَا فَوَاللَّهِ مَا يَخْفَى عَلَىَّ خُشُوعُكُمْ وَلاَ رُكُوعُكُمْ، إِنِّي لأَرَاكُمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي ‏"
Nos narró Abd Allah ibn Yusuf; dijo: nos informó Malik, de Abi al-Zinad, de al-A‘ray, de Abi Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "¿Acaso veis mi qibla aquí? Pues, por Allah, no se me ocultan vuestra humildad reverente ni vuestra inclinación; ciertamente, os veo desde detrás de mi espalda."
Referencia: Sahih al-Bukhari 418
Referencia en el libro: Libro 8, Hadith 68
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 8, Hadith 410
Nos narró Abd Allah ibn Yusuf; dijo: nos informó Malik, de Abi al-Zinad, de al-A‘ray, de Abi Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "¿Acaso veis mi qibla aquí? Pues, por Allah, no se me ocultan vuestra humildad reverente ni vuestra inclinación; ciertamente, os veo desde detrás de mi espalda."
Sahih al-Bukhari
Hadith 418 — Oraciones (Salat)
sunnah.es