Sahih al-Bukhari - Hadith 4146
كتاب المغازى
حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ دَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ وَعِنْدَهَا حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ يُنْشِدُهَا شِعْرًا، يُشَبِّبُ بِأَبْيَاتٍ لَهُ وَقَالَ: حَصَانٌ رَزَانٌ مَا تُزَنُّ بِرِيبَةٍ وَتُصْبِحُ غَرْثَى مِنْ لُحُومِ الْغَوَافِلِ فَقَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ لَكِنَّكَ لَسْتَ كَذَلِكَ. قَالَ مَسْرُوقٌ فَقُلْتُ لَهَا لِمَ تَأْذَنِينَ لَهُ أَنْ يَدْخُلَ عَلَيْكِ. وَقَدْ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى {وَالَّذِي تَوَلَّى كِبْرَهُ مِنْهُمْ لَهُ عَذَابٌ عَظِيمٌ}. فَقَالَتْ وَأَىُّ عَذَابٍ أَشَدُّ مِنَ الْعَمَى. قَالَتْ لَهُ إِنَّهُ كَانَ يُنَافِحُ ـ أَوْ يُهَاجِي ـ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
Me relató Bishr ibn Jalid: «Nos informó Muhammad ibn Ya‘far, de Shu'ba, de Sulayman, de Abu al-Duha, de Masruq, quien dijo: Entramos a ver a Aisha (ra), y se encontraba con ella Hassan ibn Thabit, recitándole versos en los que declamaba algunos poemas amorosos suyos. Dijo: “Casta y digna, jamás es sospechosa de nada deshonroso, y amanece hambrienta, sin haber comido la carne de las mujeres incautas”. Aisha (ra) le dijo: “Pero tú no eres así”. Masruq dijo: Le pregunté: “¿Por qué le permites entrar a verte, cuando Allah, exaltado sea, ha dicho: {Y quien de ellos asumió la mayor parte tendrá un castigo terrible}?”. Ella respondió: “¿Qué castigo hay más severo que la ceguera?”. Y añadió: “Él solía defender —o satirizar en defensa de— al Mensajero de Allah ﷺ”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 4146
Referencia en el libro: Libro 64, Hadith 190
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 59, Hadith 467