Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sahih al-Bukhari - Hadith 4138

Libro: Expediciones militares lideradas por el Profeta (pbuh) (Al-Maghaazi)
Capítulo: Ghazwa de Banu Al-Mustaliq o la Ghazwa de Al-Muraisi’

كتاب المغازى

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ، أَنَّهُ قَالَ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَرَأَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَسَأَلْتُهُ عَنِ الْعَزْلِ،، قَالَ أَبُو سَعِيدٍ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ بَنِي الْمُصْطَلِقِ، فَأَصَبْنَا سَبْيًا مِنْ سَبْىِ الْعَرَبِ، فَاشْتَهَيْنَا النِّسَاءَ وَاشْتَدَّتْ عَلَيْنَا الْعُزْبَةُ، وَأَحْبَبْنَا الْعَزْلَ، فَأَرَدْنَا أَنْ نَعْزِلَ، وَقُلْنَا نَعْزِلُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ أَظْهُرِنَا قَبْلَ أَنْ نَسْأَلَهُ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ ‏ "‏ مَا عَلَيْكُمْ أَنْ لاَ تَفْعَلُوا، مَا مِنْ نَسَمَةٍ كَائِنَةٍ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ إِلاَّ وَهْىَ كَائِنَةٌ ‏"
Qutayba ibn Sa‘id nos relató: Isma‘il ibn Ya‘far nos informó, de Rabi‘a ibn Abi Abd al-Rahman, de Muhammad ibn Yahya ibn Habban, de Ibn Muhayriz, quien dijo: «Entré en la mezquita y vi a Abu Sa'id al-Judri (ra). Me senté junto a él y le pregunté acerca del coitus interruptus». Abu Sa‘id (ra) dijo: «Salimos con el Mensajero de Allah ﷺ en la expedición de Banu al-Mustaliq y capturamos cautivas de entre los árabes. Deseábamos a las mujeres, la soltería se nos hacía muy dura y queríamos practicar el coitus interruptus. Así pues, quisimos hacerlo y dijimos: “¿Vamos a practicar el coitus interruptus mientras el Mensajero de Allah ﷺ se encuentra entre nosotros, antes de preguntárselo?”. Entonces le preguntamos al respecto y dijo: “No tenéis por qué hacerlo, pues toda alma que haya de existir hasta el Día de la Resurrección existirá”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 4138
Referencia en el libro: Libro 64, Hadith 182
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 59, Hadith 459
Qutayba ibn Sa‘id nos relató: Isma‘il ibn Ya‘far nos informó, de Rabi‘a ibn Abi Abd al-Rahman, de Muhammad ibn Yahya ibn Habban, de Ibn Muhayriz, quien dijo: «Entré en la mezquita y vi a Abu Sa'id al-Judri (ra). Me senté junto a él y le pregunté acerca del coitus interruptus». Abu Sa‘id (ra) dijo: «Salimos con el Mensajero de Allah ﷺ en la expedición de Banu al-Mustaliq y capturamos cautivas de entre los árabes. Deseábamos a las mujeres, la soltería se nos hacía muy dura y queríamos practicar el coitus interruptus. Así pues, quisimos hacerlo y dijimos: “¿Vamos a practicar el coitus interruptus mientras el Mensajero de Allah ﷺ se encuentra entre nosotros, antes de preguntárselo?”. Entonces le preguntamos al respecto y dijo: “No tenéis por qué hacerlo, pues toda alma que haya de existir hasta el Día de la Resurrección existirá”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 4138 — Expediciones militares lideradas por el Profeta (pbuh) (Al-Maghaazi)
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 64
Siguiente ›