Sahih al-Bukhari - Hadith 4091

Nos narró Musa ibn Isma‘il; nos narró Hammam; de Ishaq ibn ‘Abd Allah ibn Abi Talha, dijo: me narró Anas que el Profeta ﷺ envió a su tío materno, hermano de Umm Sulaym, al frente de setenta jinetes. El jefe de los asociadores era ‘Amir ibn al-Tufayl, quien dio a elegir entre tres opciones y dijo: “Tú tendrás a la gente de la llanura y yo tendré a la gente de las aldeas; o bien yo seré tu sucesor; o bien te atacaré con la gente de Gatafan con mil y mil”. Entonces ‘Amir fue herido con una lanzada en la casa de la madre de Fulano, y dijo: “Una hinchazón como la hinchazón del camello joven, en la casa de una mujer de la familia de Fulano. Traedme mi caballo”. Y murió sobre el lomo de su caballo. Luego partió Haram, hermano de Umm Sulaym, y él era un hombre cojo, junto con un hombre de los Banu Fulano. Dijo: “Manteneos cerca hasta que yo vaya a ellos; si me dan seguridad, entonces estaréis conmigo; y si me matan, iréis a vuestros compañeros”. Y dijo: “¿Me dais seguridad para que transmita el mensaje del Enviado de Allah ﷺ?”. Se puso a hablarles, y ellos hicieron una seña a un hombre; este se le acercó por detrás y lo hirió con la lanza —dijo Hammam: creo que hasta atravesarlo—. Dijo: “Allah es el Más Grande. He triunfado, por el Señor de la Ka‘ba”. Entonces se alcanzó al hombre, y fueron matados todos, excepto el cojo, que estaba en la cima de una montaña. Allah hizo descender sobre nosotros: “Ciertamente, ya nos hemos encontrado con nuestro Señor, y Él quedó complacido de nosotros y nos complació”, y luego aquello fue de lo abrogado. Y el Profeta ﷺ invocó contra ellos durante treinta mañanas, contra Ri‘l, Dhakwan, Banu Lihyan y ‘Usayya, quienes desobedecieron a Allah y a Su Enviado ﷺ.