Sahih al-Bukhari - Hadith 4052

Libro: Expediciones militares lideradas por el Profeta (pbuh) (Al-Maghaazi)
Capítulo: “...pero Allah era su Wali.”

كتاب المغازى

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، أَخْبَرَنَا عَمْرٌو، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ هَلْ نَكَحْتَ يَا جَابِرُ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ مَاذَا أَبِكْرًا أَمْ ثَيِّبًا ‏"‏‏.‏ قُلْتُ لاَ بَلْ ثَيِّبًا‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَهَلاَّ جَارِيَةً تُلاَعِبُكَ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ أَبِي قُتِلَ يَوْمَ أُحُدٍ وَتَرَكَ تِسْعَ بَنَاتٍ كُنَّ لِي تِسْعَ أَخَوَاتٍ، فَكَرِهْتُ أَنْ أَجْمَعَ إِلَيْهِنَّ جَارِيَةً خَرْقَاءَ مِثْلَهُنَّ، وَلَكِنِ امْرَأَةً تَمْشُطُهُنَّ وَتَقُومُ عَلَيْهِنَّ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَصَبْتَ ‏"‏‏.‏
Nos narró Qutayba, nos narró Sufyan, nos informó Amr, de Jabir, dijo: "El Mensajero de Allah ﷺ me dijo: > «¿Te has casado, oh Jabir?» Dije: > «Sí». Dijo: > «¿Con una virgen o con una mujer previamente casada?» Dije: > «No; más bien, con una mujer previamente casada». Dijo: > «¿Y por qué no una joven con la que jugaras?» Dije: > «Oh Mensajero de Allah, ciertamente mi padre fue muerto el día de Uhud y dejó nueve hijas, que eran para mí nueve hermanas; y detesté reunir con ellas a una joven torpe como ellas, sino más bien a una mujer que las peinara y se hiciera cargo de ellas». Dijo: > «Has acertado»."
Referencia: Sahih al-Bukhari 4052
Referencia en el libro: Libro 64, Hadith 98
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 59, Hadith 382
Nos narró Qutayba, nos narró Sufyan, nos informó Amr, de Jabir, dijo: "El Mensajero de Allah ﷺ me dijo: > «¿Te has casado, oh Jabir?» Dije: > «Sí». Dijo: > «¿Con una virgen o con una mujer previamente casada?» Dije: > «No; más bien, con una mujer previamente casada». Dijo: > «¿Y por qué no una joven con la que jugaras?» Dije: > «Oh Mensajero de Allah, ciertamente mi padre fue muerto el día de Uhud y dejó nueve hijas, que eran para mí nueve hermanas; y detesté reunir con ellas a una joven torpe como ellas, sino más bien a una mujer que las peinara y se hiciera cargo de ellas». Dijo: > «Has acertado»."
Sahih al-Bukhari
Hadith 4052 — Expediciones militares lideradas por el Profeta (pbuh) (Al-Maghaazi)
sunnah.es