Sahih al-Bukhari - Hadith 4050

Libro: Expediciones militares lideradas por el Profeta (pbuh) (Al-Maghaazi)
Capítulo: La Ghazwa de Uhud

كتاب المغازى

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ،، يُحَدِّثُ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى أُحُدٍ، رَجَعَ نَاسٌ مِمَّنْ خَرَجَ مَعَهُ، وَكَانَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِرْقَتَيْنِ، فِرْقَةً تَقُولُ نُقَاتِلُهُمْ‏.‏ وَفِرْقَةً تَقُولُ لاَ نُقَاتِلُهُمْ‏.‏ فَنَزَلَتْ ‏{‏فَمَا لَكُمْ فِي الْمُنَافِقِينَ فِئَتَيْنِ وَاللَّهُ أَرْكَسَهُمْ بِمَا كَسَبُوا‏}‏ وَقَالَ ‏"‏ إِنَّهَا طَيْبَةُ تَنْفِي الذُّنُوبَ كَمَا تَنْفِي النَّارُ خَبَثَ الْفِضَّةِ ‏"‏‏.‏
Nos narró Abu al-Walid; nos narró Shu‘ba, de ‘Adi ibn Thabit: oí a ‘Abd Allah ibn Yazid, que transmitía de Zayd ibn Thabit (ra), quien dijo: “Cuando el Profeta ﷺ salió hacia Uhud, regresaron algunas gentes de entre quienes habían salido con él, y los compañeros del Profeta ﷺ quedaron divididos en dos grupos: un grupo decía: ‘Los combatiremos’; y otro grupo decía: ‘No los combatiremos’. Entonces descendió: ‘¿Qué os sucede, que respecto de los hipócritas estáis en dos bandos, cuando Allah los ha hecho recaer por lo que han adquirido?’. Y dijo: ‘En verdad, ella es Tayba: expulsa los pecados como el fuego expulsa la escoria de la plata’.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 4050
Referencia en el libro: Libro 64, Hadith 96
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 59, Hadith 380
Nos narró Abu al-Walid; nos narró Shu‘ba, de ‘Adi ibn Thabit: oí a ‘Abd Allah ibn Yazid, que transmitía de Zayd ibn Thabit (ra), quien dijo: “Cuando el Profeta ﷺ salió hacia Uhud, regresaron algunas gentes de entre quienes habían salido con él, y los compañeros del Profeta ﷺ quedaron divididos en dos grupos: un grupo decía: ‘Los combatiremos’; y otro grupo decía: ‘No los combatiremos’. Entonces descendió: ‘¿Qué os sucede, que respecto de los hipócritas estáis en dos bandos, cuando Allah los ha hecho recaer por lo que han adquirido?’. Y dijo: ‘En verdad, ella es Tayba: expulsa los pecados como el fuego expulsa la escoria de la plata’.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 4050 — Expediciones militares lideradas por el Profeta (pbuh) (Al-Maghaazi)
sunnah.es