Sahih al-Bukhari - Hadith 3943
كتاب مناقب الأنصار
حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ وَجَدَ الْيَهُودَ يَصُومُونَ عَاشُورَاءَ، فَسُئِلُوا عَنْ ذَلِكَ، فَقَالُوا هَذَا الْيَوْمُ الَّذِي أَظْفَرَ اللَّهُ فِيهِ مُوسَى وَبَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى فِرْعَوْنَ، وَنَحْنُ نَصُومُهُ تَعْظِيمًا لَهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " نَحْنُ أَوْلَى بِمُوسَى مِنْكُمْ "
Ziyad ibn Ayyub nos narró; Hushaym nos narró; Abu Bishr nos narró, de Sa‘id ibn Jubayr, de Ibn ‘Abbas (ra), que dijo:
"Cuando el Profeta ﷺ llegó a Medina, encontró a los judíos ayunando el día de ‘Ashura. Se les preguntó acerca de ello y dijeron: «Este es el día en el que Allah dio la victoria a Musa (as) y a los Hijos de Israel sobre Fir‘awn, y nosotros lo ayunamos en señal de veneración por él». Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo:"
"Nosotros tenemos más derecho sobre Musa (as) que vosotros."
Referencia: Sahih al-Bukhari 3943
Referencia en el libro: Libro 63, Hadith 167
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 58, Hadith 279