Sahih al-Bukhari - Hadith 3942

Libro: Merecimientos de los Ayudantes en Medina (Ansar)
Capítulo: La llegada de los judíos al Profeta (saws) en su llegada a Al-Madina

كتاب مناقب الأنصار

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ ـ أَوْ مُحَمَّدُ ـ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْغُدَانِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ، أَخْبَرَنَا أَبُو عُمَيْسٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ رضى الله عنه ـ قَالَ دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ وَإِذَا أُنَاسٌ مِنَ الْيَهُودِ يُعَظِّمُونَ عَاشُورَاءَ وَيَصُومُونَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ نَحْنُ أَحَقُّ بِصَوْمِهِ ‏"
Me narró Ahmad —o Muhammad— ibn ‘Ubaydullah al-Ghudani: nos narró Hammad ibn Usama; nos informó Abu ‘Umays, de Qays ibn Muslim, de Tariq ibn Shihab, de Abu Musa (ra), quien dijo: «El Profeta ﷺ entró en Medina y encontró a unas personas de entre los judíos que veneraban el día de Ashura y ayunaban en él. Entonces el Profeta ﷺ dijo: “Nosotros tenemos más derecho a ayunarlo”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3942
Referencia en el libro: Libro 63, Hadith 166
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 58, Hadith 278
Me narró Ahmad —o Muhammad— ibn ‘Ubaydullah al-Ghudani: nos narró Hammad ibn Usama; nos informó Abu ‘Umays, de Qays ibn Muslim, de Tariq ibn Shihab, de Abu Musa (ra), quien dijo: «El Profeta ﷺ entró en Medina y encontró a unas personas de entre los judíos que veneraban el día de Ashura y ayunaban en él. Entonces el Profeta ﷺ dijo: “Nosotros tenemos más derecho a ayunarlo”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 3942 — Merecimientos de los Ayudantes en Medina (Ansar)
sunnah.es