Sahih al-Bukhari - Hadith 393
كتاب الصلاة
قَالَ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ قَالَ سَأَلَ مَيْمُونُ بْنُ سِيَاهٍ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ يَا أَبَا حَمْزَةَ، مَا يُحَرِّمُ دَمَ الْعَبْدِ وَمَالَهُ فَقَالَ مَنْ شَهِدَ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَاسْتَقْبَلَ قِبْلَتَنَا، وَصَلَّى صَلاَتَنَا، وَأَكَلَ ذَبِيحَتَنَا، فَهُوَ الْمُسْلِمُ، لَهُ مَا لِلْمُسْلِمِ، وَعَلَيْهِ مَا عَلَى الْمُسْلِمِ.
Ibn Abi Maryam dijo: nos informó Yahya; nos narró Humayd; nos narró Anas, de el Profeta Muhammad ﷺ.
Y Ali ibn Abd Allah dijo: nos narró Jalid ibn al-Harith; dijo: nos narró Humayd; dijo: Maymun ibn Siyah preguntó a Anas ibn Malik; dijo: "¡Oh, Abu Hamza! ¿Qué es lo que hace inviolables la sangre del siervo y sus bienes?"
Y él dijo: "Quien atestigüe que no hay divinidad sino Allah, se oriente hacia nuestra qibla, realice nuestra oración y coma de lo que sacrificamos, ése es el musulmán: para él es lo que es para el musulmán, y sobre él recae lo que recae sobre el musulmán."
Referencia: Sahih al-Bukhari 393
Referencia en el libro: Libro 8, Hadith 45
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 8, Hadith 387