Sahih al-Bukhari - Hadith 392
كتاب الصلاة
حَدَّثَنَا نُعَيْمٌ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ. فَإِذَا قَالُوهَا وَصَلَّوْا صَلاَتَنَا، وَاسْتَقْبَلُوا قِبْلَتَنَا، وَذَبَحُوا ذَبِيحَتَنَا، فَقَدْ حَرُمَتْ عَلَيْنَا دِمَاؤُهُمْ وَأَمْوَالُهُمْ إِلاَّ بِحَقِّهَا، وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ "
Nos relató Nu‘aym, quien dijo: nos relató Ibn al-Mubarak, de Humayd al-Tawil, de Anas ibn Malik (ra), quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: «Se me ha ordenado combatir a la gente hasta que diga: “No hay divinidad salvo Allah”. Cuando lo diga, practique nuestra oración, se oriente hacia nuestra alquibla y sacrifique como nosotros sacrificamos, entonces su sangre y sus bienes nos estarán vedados, salvo por el derecho que dicha declaración conlleva, y su rendición de cuentas corresponde a Allah».
Referencia: Sahih al-Bukhari 392
Referencia en el libro: Libro 8, Hadith 44
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 8, Hadith 387