Sahih al-Bukhari - Hadith 3908
كتاب مناقب الأنصار
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا أَقْبَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْمَدِينَةِ تَبِعَهُ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ، فَدَعَا عَلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَسَاخَتْ بِهِ فَرَسُهُ. قَالَ ادْعُ اللَّهَ لِي وَلاَ أَضُرُّكَ. فَدَعَا لَهُ. قَالَ فَعَطِشَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَرَّ بِرَاعٍ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ فَأَخَذْتُ قَدَحًا فَحَلَبْتُ فِيهِ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ، فَأَتَيْتُهُ فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ.
Nos narró Muhammad ibn Bashshar, nos narró Gundar, nos narró Shu‘ba, de Abu Ishaq; dijo: oí a al-Bara’ (ra) decir: “Cuando el Profeta ﷺ se dirigió hacia Medina, lo siguió Suraqa ibn Malik ibn Ju‘shum. Entonces el Profeta ﷺ invocó contra él, y su caballo se hundió con él. Dijo: ‘Invoca a Allah por mí y no te perjudicaré’.
Entonces invocó por él. Dijo: el Mensajero de Allah ﷺ tuvo sed y pasó junto a un pastor. Abu Bakr dijo: ‘Tomé un cuenco y ordeñé en él una cantidad de leche; luego se la llevé, y bebió hasta que quedé satisfecho’”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 3908
Referencia en el libro: Libro 63, Hadith 133
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 58, Hadith 247