Sahih al-Bukhari - Hadith 3875

Libro: Méritos de los Ayudantes en Medina (Ansar)
Capítulo: La emigración a Etiopía

كتاب مناقب الأنصار

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا نُسَلِّمُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ يُصَلِّي فَيَرُدُّ عَلَيْنَا، فَلَمَّا رَجَعْنَا مِنْ عِنْدِ النَّجَاشِيِّ سَلَّمْنَا عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْنَا، فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا نُسَلِّمُ عَلَيْكَ فَتَرُدُّ عَلَيْنَا قَالَ ‏ "‏ إِنَّ فِي الصَّلاَةِ شُغْلاً ‏"
Nos narró Yahya ibn Hammad: nos narró Abu Awana, de Sulayman, de Ibrahim, de ‘Alqama, de ‘Abdullah (ra), quien dijo: Solíamos saludar al Profeta ﷺ mientras él rezaba, y él nos respondía. Pero cuando regresamos de estar con An-Najashi, lo saludamos y no nos respondió. Entonces dijimos: «Oh Mensajero de Allah ﷺ, nosotros solíamos saludarte y tú nos respondías». Dijo: «Ciertamente, en la oración hay ocupación».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3875
Referencia en el libro: Libro 63, Hadith 100
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 58, Hadith 215
Nos narró Yahya ibn Hammad: nos narró Abu Awana, de Sulayman, de Ibrahim, de ‘Alqama, de ‘Abdullah (ra), quien dijo: Solíamos saludar al Profeta ﷺ mientras él rezaba, y él nos respondía. Pero cuando regresamos de estar con An-Najashi, lo saludamos y no nos respondió. Entonces dijimos: «Oh Mensajero de Allah ﷺ, nosotros solíamos saludarte y tú nos respondías». Dijo: «Ciertamente, en la oración hay ocupación».
Sahih al-Bukhari
Hadith 3875 — Méritos de los Ayudantes en Medina (Ansar)
sunnah.es