Sahih al-Bukhari - Hadith 3873

Libro: Méritos de los Ayudantes en Medina (Ansar)
Capítulo: La emigración a Etiopía

كتاب مناقب الأنصار

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها أَنَّ أُمَّ، حَبِيبَةَ وَأُمَّ سَلَمَةَ ذَكَرَتَا كَنِيسَةً رَأَيْنَهَا بِالْحَبَشَةِ، فِيهَا تَصَاوِيرُ، فَذَكَرَتَا لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ أُولَئِكَ إِذَا كَانَ فِيهِمُ الرَّجُلُ الصَّالِحُ فَمَاتَ بَنَوْا عَلَى قَبْرِهِ مَسْجِدًا، وَصَوَّرُوا فِيهِ تِيكَ الصُّوَرَ، أُولَئِكَ شِرَارُ الْخَلْقِ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà; nos narró Yahyà, de Hisham, quien dijo: me narró mi padre, de Aisha (ra), que Umm Habiba y Umm Salama mencionaron una iglesia que habían visto en Abisinia, en la que había imágenes; y se lo mencionaron al Profeta ﷺ, y él dijo: "En verdad, aquellos, cuando entre ellos había un hombre virtuoso y moría, edificaban sobre su tumba una mezquita y representaban en ella esas imágenes. Esos son los peores de la creación ante Allah el Día de la Resurrección."
Referencia: Sahih al-Bukhari 3873
Referencia en el libro: Libro 63, Hadith 98
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 58, Hadith 213
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà; nos narró Yahyà, de Hisham, quien dijo: me narró mi padre, de Aisha (ra), que Umm Habiba y Umm Salama mencionaron una iglesia que habían visto en Abisinia, en la que había imágenes; y se lo mencionaron al Profeta ﷺ, y él dijo: "En verdad, aquellos, cuando entre ellos había un hombre virtuoso y moría, edificaban sobre su tumba una mezquita y representaban en ella esas imágenes. Esos son los peores de la creación ante Allah el Día de la Resurrección."
Sahih al-Bukhari
Hadith 3873 — Méritos de los Ayudantes en Medina (Ansar)
sunnah.es