Sahih al-Bukhari - Hadith 3867

Libro: Merecimientos de los Ayudantes en Medina (Ansar)
Capítulo: La conversión de ‘Umar رضي الله عنه al Islam

كتاب مناقب الأنصار

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا قَيْسٌ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ زَيْدٍ، يَقُولُ لِلْقَوْمِ لَوْ رَأَيْتُنِي مُوثِقِي عُمَرُ عَلَى الإِسْلاَمِ أَنَا وَأُخْتُهُ وَمَا أَسْلَمَ، وَلَوْ أَنَّ أُحُدًا انْقَضَّ لِمَا صَنَعْتُمْ، بِعُثْمَانَ لَكَانَ مَحْقُوقًا أَنْ يَنْقَضَّ‏.‏
Me relató Muhammad ibn al-Muthanna: nos relató Yahya: nos relató Isma‘il: nos relató Qays, que dijo: Oí a Sa'id ibn Zayd (ra) decir a la gente: «Si me hubierais visto, Umar (ra) nos tenía atados a mí y a su hermana por el Islam, cuando él aún no había aceptado el Islam. Y si Uhud se derrumbara por lo que habéis hecho con ‘Uthman (ra), sería justo que se derrumbara».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3867
Referencia en el libro: Libro 63, Hadith 92
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 58, Hadith 207
Me relató Muhammad ibn al-Muthanna: nos relató Yahya: nos relató Isma‘il: nos relató Qays, que dijo: Oí a Sa'id ibn Zayd (ra) decir a la gente: «Si me hubierais visto, Umar (ra) nos tenía atados a mí y a su hermana por el Islam, cuando él aún no había aceptado el Islam. Y si Uhud se derrumbara por lo que habéis hecho con ‘Uthman (ra), sería justo que se derrumbara».
Sahih al-Bukhari
Hadith 3867 — Merecimientos de los Ayudantes en Medina (Ansar)
sunnah.es