Sahih al-Bukhari - Hadith 3854
كتاب مناقب الأنصار
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَاجِدٌ وَحَوْلَهُ نَاسٌ مِنْ قُرَيْشٍ جَاءَ عُقْبَةُ بْنُ أَبِي مُعَيْطٍ بِسَلَى جَزُورٍ، فَقَذَفَهُ عَلَى ظَهْرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَلَمْ يَرْفَعْ رَأْسَهُ فَجَاءَتْ فَاطِمَةُ ـ عَلَيْهَا السَّلاَمُ ـ فَأَخَذَتْهُ مِنْ ظَهْرِهِ، وَدَعَتْ عَلَى مَنْ صَنَعَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اللَّهُمَّ عَلَيْكَ الْمَلأَ مِنْ قُرَيْشٍ أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ، وَعُتْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ، وَشَيْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ، وَأُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ ـ أَوْ أُبَىَّ بْنَ خَلَفٍ "
Me narró Muhammad ibn Bashshar: nos narró Ghundar; nos narró Shu'ba, de Abu Ishaq, de ‘Amr ibn Maymun, de ‘Abdullah (ra), que dijo: Mientras el Profeta ﷺ estaba postrado y a su alrededor había gente de Quraysh, llegó Uqba ibn Abi Mu'ayt con las entrañas de una camella sacrificada y las arrojó sobre la espalda del Profeta ﷺ. Él no levantó la cabeza. Entonces llegó Fatima (as), las retiró de su espalda y suplicó contra quien lo había hecho. Entonces el Profeta ﷺ dijo: «Allah, encárgate de los nobles de Quraysh: Abu Yahl ibn Hisham, Utba ibn Rabi‘a, Shayba ibn Rabi‘a y Umayya ibn Khalaf —o Ubayy ibn Khalaf—».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3854
Referencia en el libro: Libro 63, Hadith 79
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 58, Hadith 193