Sahih al-Bukhari - Hadith 3801

Libro: Merecimientos de los Ayudantes en Medina (Ansar)
Capítulo: “Acepta lo bueno de los que hacen el bien entre ellos, y excusa a los que cometen errores.”

كتاب مناقب الأنصار

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الأَنْصَارُ كَرِشِي وَعَيْبَتِي، وَالنَّاسُ سَيَكْثُرُونَ وَيَقِلُّونَ، فَاقْبَلُوا مِنْ مُحْسِنِهِمْ، وَتَجَاوَزُوا عَنْ مُسِيئِهِمْ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Bashshar: nos narró Ghundar: nos narró Shu'ba, que dijo: oí a Qatada, de Anas ibn Malik (ra), del Profeta ﷺ, que dijo: «Los Ansar son mi gente íntima y mi depositario de confianza. La gente aumentará y ellos disminuirán; así que aceptad de quienes obren bien entre ellos y pasad por alto a quienes obren mal entre ellos».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3801
Referencia en el libro: Libro 63, Hadith 26
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 58, Hadith 145
Nos narró Muhammad ibn Bashshar: nos narró Ghundar: nos narró Shu'ba, que dijo: oí a Qatada, de Anas ibn Malik (ra), del Profeta ﷺ, que dijo: «Los Ansar son mi gente íntima y mi depositario de confianza. La gente aumentará y ellos disminuirán; así que aceptad de quienes obren bien entre ellos y pasad por alto a quienes obren mal entre ellos».
Sahih al-Bukhari
Hadith 3801 — Merecimientos de los Ayudantes en Medina (Ansar)
sunnah.es