Sahih al-Bukhari - Hadith 3792

Libro: Méritos de los Ayudantes en Medina (Ansar)
Capítulo: "Sé paciente hasta que me encuentres en Al-Haud (Al-Kauthar)"

كتاب مناقب الأنصار

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلاَ تَسْتَعْمِلُنِي كَمَا اسْتَعْمَلْتَ فُلاَنًا قَالَ ‏ "‏ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِي أَثَرَةً فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي عَلَى الْحَوْضِ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Bashshar: nos narró Ghundar; nos narró Shu'ba, quien dijo: Oí a Qatada, de Anas ibn Malik, de Usayd ibn Hudayr, que un hombre de los Ansar dijo: «Oh Mensajero de Allah ﷺ, ¿no me nombrarás para un cargo como nombraste a Fulano?». Dijo: «Después de mí encontraréis favoritismo; tened paciencia hasta que os encontréis conmigo junto al Estanque».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3792
Referencia en el libro: Libro 63, Hadith 17
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 58, Hadith 136
Nos narró Muhammad ibn Bashshar: nos narró Ghundar; nos narró Shu'ba, quien dijo: Oí a Qatada, de Anas ibn Malik, de Usayd ibn Hudayr, que un hombre de los Ansar dijo: «Oh Mensajero de Allah ﷺ, ¿no me nombrarás para un cargo como nombraste a Fulano?». Dijo: «Después de mí encontraréis favoritismo; tened paciencia hasta que os encontréis conmigo junto al Estanque».
Sahih al-Bukhari
Hadith 3792 — Méritos de los Ayudantes en Medina (Ansar)
sunnah.es