Sahih al-Bukhari - Hadith 3734

Libro: Compañeros del Profeta
Capítulo: Narraciones sobre Usama bin Zaid

كتاب فضائل أصحاب النبى صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبَّادٍ، يَحْيَى بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا الْمَاجِشُونُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، قَالَ نَظَرَ ابْنُ عُمَرَ يَوْمًا وَهْوَ فِي الْمَسْجِدِ إِلَى رَجُلٍ يَسْحَبُ ثِيَابَهُ فِي نَاحِيَةٍ مِنَ الْمَسْجِدِ فَقَالَ انْظُرْ مَنْ هَذَا لَيْتَ هَذَا عِنْدِي‏.‏ قَالَ لَهُ إِنْسَانٌ أَمَا تَعْرِفُ هَذَا يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا مُحَمَّدُ بْنُ أُسَامَةَ، قَالَ فَطَأْطَأَ ابْنُ عُمَرَ رَأْسَهُ، وَنَقَرَ بِيَدَيْهِ فِي الأَرْضِ، ثُمَّ قَالَ لَوْ رَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَحَبَّهُ‏.‏
Nos narró al-Hasan ibn Muhammad; nos transmitió Abu ‘Abbad, Yahya ibn ‘Abbad; nos transmitió al-Majishun; nos informó ‘Abd Allah ibn Dinar; dijo: “Un día, Ibn ‘Umar miró, estando en la mezquita, a un hombre que arrastraba sus vestiduras en un lado de la mezquita, y dijo: «Mirad quién es este; ojalá que este estuviera conmigo». Entonces le dijo una persona: «¿Acaso no conoces a este, oh Abu ‘Abd al-Rahman? Este es Muhammad ibn Usama». Dijo: entonces Ibn ‘Umar bajó la cabeza, golpeó con sus dos manos la tierra, y luego dijo: «Si lo hubiera visto el Mensajero de Allah ﷺ, lo habría amado».”
Referencia: Sahih al-Bukhari 3734
Referencia en el libro: Libro 62, Hadith 81
Referencia USC-MSA: Vol. 5, Libro 57, Hadith 80
Nos narró al-Hasan ibn Muhammad; nos transmitió Abu ‘Abbad, Yahya ibn ‘Abbad; nos transmitió al-Majishun; nos informó ‘Abd Allah ibn Dinar; dijo: “Un día, Ibn ‘Umar miró, estando en la mezquita, a un hombre que arrastraba sus vestiduras en un lado de la mezquita, y dijo: «Mirad quién es este; ojalá que este estuviera conmigo». Entonces le dijo una persona: «¿Acaso no conoces a este, oh Abu ‘Abd al-Rahman? Este es Muhammad ibn Usama». Dijo: entonces Ibn ‘Umar bajó la cabeza, golpeó con sus dos manos la tierra, y luego dijo: «Si lo hubiera visto el Mensajero de Allah ﷺ, lo habría amado».”
Sahih al-Bukhari
Hadith 3734 — Compañeros del Profeta
sunnah.es