Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sahih al-Bukhari - Hadith 3628

Libro: Virtudes y Méritos del Profeta (la paz sea con él) y sus Compañeros
Capítulo: Las señales de la Profecía en el Islam

كتاب المناقب

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ حَنْظَلَةَ بْنِ الْغَسِيلِ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ بِمِلْحَفَةٍ قَدْ عَصَّبَ بِعِصَابَةٍ دَسْمَاءَ، حَتَّى جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ النَّاسَ يَكْثُرُونَ وَيَقِلُّ الأَنْصَارُ، حَتَّى يَكُونُوا فِي النَّاسِ بِمَنْزِلَةِ الْمِلْحِ فِي الطَّعَامِ، فَمَنْ وَلِيَ مِنْكُمْ شَيْئًا يَضُرُّ فِيهِ قَوْمًا، وَيَنْفَعُ فِيهِ آخَرِينَ، فَلْيَقْبَلْ مِنْ مُحْسِنِهِمْ، وَيَتَجَاوَزْ عَنْ مُسِيئِهِمْ ‏"
Nos narró Abu Nuʿaym; nos narró ʿAbd al-Rahman ibn Sulayman ibn Hanzala ibn al-Ghasil; nos narró ʿIkrima, de Ibn ʿAbbas (ra), quien dijo: "El Mensajero de Allah ﷺ salió, durante la enfermedad en la que murió, envuelto en una manta, habiéndose ceñido con una venda grasienta, hasta que se sentó en el púlpito. Entonces alabó a Allah y Lo ensalzó; luego dijo:" "Y, después de esto, ciertamente la gente se multiplicará y los Anṣār disminuirán, hasta que queden entre la gente en la condición de la sal en la comida. Así pues, quien de vosotros asuma algún asunto en el que perjudique a un pueblo y beneficie a otros, que acepte al que obra bien entre ellos y que pase por alto al que obra mal entre ellos."
Referencia: Sahih al-Bukhari 3628
Referencia en el libro: Libro 61, Hadith 132
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 56, Hadith 822
Nos narró Abu Nuʿaym; nos narró ʿAbd al-Rahman ibn Sulayman ibn Hanzala ibn al-Ghasil; nos narró ʿIkrima, de Ibn ʿAbbas (ra), quien dijo: "El Mensajero de Allah ﷺ salió, durante la enfermedad en la que murió, envuelto en una manta, habiéndose ceñido con una venda grasienta, hasta que se sentó en el púlpito. Entonces alabó a Allah y Lo ensalzó; luego dijo:" "Y, después de esto, ciertamente la gente se multiplicará y los Anṣār disminuirán, hasta que queden entre la gente en la condición de la sal en la comida. Así pues, quien de vosotros asuma algún asunto en el que perjudique a un pueblo y beneficie a otros, que acepte al que obra bien entre ellos y que pase por alto al que obra mal entre ellos."
Sahih al-Bukhari
Hadith 3628 — Virtudes y Méritos del Profeta (la paz sea con él) y sus Compañeros
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 61
Siguiente ›