Sahih al-Bukhari - Hadith 3594

Libro: Virtudes y Méritos del Profeta (la paz sea con él) y sus Compañeros
Capítulo: Las señales de la Profecía en el Islam

كتاب المناقب

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَغْزُونَ، فَيُقَالُ فِيكُمْ مَنْ صَحِبَ الرَّسُولَ صلى الله عليه وسلم فَيَقُولُونَ نَعَمْ‏.‏ فَيُفْتَحُ عَلَيْهِمْ، ثُمَّ يَغْزُونَ فَيُقَالُ لَهُمْ هَلْ فِيكُمْ مَنْ صَحِبَ مَنْ صَحِبَ الرَّسُولَ صلى الله عليه وسلم فَيَقُولُونَ نَعَمْ‏.‏ فَيُفْتَحُ لَهُمْ ‏"
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró Sufyan, de ‘Amr, de Jabir, de Abu Sa‘id (ra), del Profeta ﷺ, que dijo: “Vendrá sobre la gente un tiempo en que emprenderán expediciones militares, y se dirá entre vosotros: ‘¿Hay entre vosotros quien haya acompañado al Mensajero de Allah ﷺ?’. Y dirán: ‘Sí’. Entonces se les concederá la apertura. Luego emprenderán expediciones militares, y se les dirá: ‘¿Hay entre vosotros quien haya acompañado a quien acompañó al Mensajero de Allah ﷺ?’. Y dirán: ‘Sí’. Entonces se les concederá la apertura.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 3594
Referencia en el libro: Libro 61, Hadith 101
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 56, Hadith 792
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró Sufyan, de ‘Amr, de Jabir, de Abu Sa‘id (ra), del Profeta ﷺ, que dijo: “Vendrá sobre la gente un tiempo en que emprenderán expediciones militares, y se dirá entre vosotros: ‘¿Hay entre vosotros quien haya acompañado al Mensajero de Allah ﷺ?’. Y dirán: ‘Sí’. Entonces se les concederá la apertura. Luego emprenderán expediciones militares, y se les dirá: ‘¿Hay entre vosotros quien haya acompañado a quien acompañó al Mensajero de Allah ﷺ?’. Y dirán: ‘Sí’. Entonces se les concederá la apertura.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 3594 — Virtudes y Méritos del Profeta (la paz sea con él) y sus Compañeros
sunnah.es