Sahih al-Bukhari - Hadith 3580
كتاب المناقب
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَامِرٌ، قَالَ حَدَّثَنِي جَابِرٌ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ أَبَاهُ، تُوُفِّيَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ إِنَّ أَبِي تَرَكَ عَلَيْهِ دَيْنًا وَلَيْسَ عِنْدِي إِلاَّ مَا يُخْرِجُ نَخْلُهُ، وَلاَ يَبْلُغُ مَا يُخْرِجُ سِنِينَ مَا عَلَيْهِ، فَانْطَلِقْ مَعِي لِكَىْ لاَ يُفْحِشَ عَلَىَّ الْغُرَمَاءُ. فَمَشَى حَوْلَ بَيْدَرٍ مِنْ بَيَادِرِ التَّمْرِ فَدَعَا ثَمَّ آخَرَ، ثُمَّ جَلَسَ عَلَيْهِ فَقَالَ " انْزِعُوهُ "
Nos narró Abu Nuaym; nos narró Zakariyya; dijo: me narró Amir; dijo: me narró Yabir (ra): que su padre falleció teniendo una deuda, y yo acudí al Profeta ﷺ y dije: “Mi padre dejó sobre sí una deuda, y yo no tengo sino lo que produce su palmeral, y lo que produce durante años no alcanza para lo que pesa sobre él; así que ven conmigo, para que los acreedores no se excedan conmigo”.
Entonces caminó alrededor de una era, de entre las eras de dátiles, e invocó allí, luego invocó otra, después se sentó sobre ella y dijo: “
"Quitádselo"
Referencia: Sahih al-Bukhari 3580
Referencia en el libro: Libro 61, Hadith 89
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 56, Hadith 780