Sahih al-Bukhari - Hadith 3574
كتاب المناقب
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُبَارَكٍ، حَدَّثَنَا حَزْمٌ، قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْضِ مَخَارِجِهِ وَمَعَهُ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ، فَانْطَلَقُوا يَسِيرُونَ، فَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَلَمْ يَجِدُوا مَاءً يَتَوَضَّئُونَ، فَانْطَلَقَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ، فَجَاءَ بِقَدَحٍ مِنْ مَاءٍ يَسِيرٍ فَأَخَذَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ مَدَّ أَصَابِعَهُ الأَرْبَعَ عَلَى الْقَدَحِ ثُمَّ قَالَ " قُومُوا فَتَوَضَّئُوا "
Nos relató ‘Abd al-Rahman ibn Mubarak: nos relató Hazm, que dijo: oí a al-Hasan decir: nos relató Anas ibn Malik (ra), que dijo: El Profeta ﷺ salió en una de sus salidas, y con él iba gente de sus compañeros. Se pusieron en marcha caminando, y llegó la hora de la oración, pero no encontraron agua con la que hacer la ablución. Entonces un hombre del grupo se fue y trajo un cuenco con un poco de agua. El Profeta ﷺ lo tomó e hizo la ablución; luego extendió sus cuatro dedos sobre el cuenco y después dijo: «Levantaos y haced la ablución».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3574
Referencia en el libro: Libro 61, Hadith 83
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 56, Hadith 774