Sahih al-Bukhari - Hadith 3571

Nos relató Abu al-Walid: nos relató Salm ibn Zarir: oí a Abu Raja decir: nos relató Imran ibn Husayn que ellos estaban con el Profeta ﷺ en un viaje. Viajaron de noche durante aquella noche hasta que, cuando despuntó el alba, se detuvieron para descansar; entonces el sueño los venció hasta que salió el sol. El primero en despertarse de su sueño fue Abu Bakr (ra), y no se despertaba al Mensajero de Allah ﷺ de su sueño hasta que él se despertaba. Entonces se despertó Umar (ra), y Abu Bakr se sentó junto a su cabeza y empezó a proclamar la grandeza de Allah y a alzar la voz, hasta que se despertó el Profeta ﷺ. Luego descendió y rezó con nosotros la oración de la mañana. Un hombre del grupo se apartó y no rezó con nosotros; cuando terminó, dijo: «Fulano, ¿qué te impide rezar con nosotros?». Dijo: «Me ha sobrevenido el estado de impureza mayor». Entonces le ordenó que hiciera el tayammum con tierra pura, y luego rezó. El Mensajero de Allah ﷺ me puso en una montura delante de él, y estábamos sedientos con una sed intensa. Mientras íbamos caminando, nos encontramos con una mujer que llevaba las piernas colgando entre dos odres grandes de agua. Le dijimos: «¿Dónde está el agua?». Ella dijo: «No hay agua». Le dijimos: «¿Cuánto hay entre tu gente y el agua?». Dijo: «Un día y una noche». Le dijimos: «Ven al Mensajero de Allah ﷺ». Ella dijo: «¿Y qué es el Mensajero de Allah?». No le dimos opción sobre su asunto hasta que la llevamos ante el Profeta ﷺ. Ella le contó lo mismo que nos había contado, salvo que le dijo que tenía huérfanos. Entonces él mandó traer sus dos odres y pasó la mano por las dos bocas inferiores; bebimos, estando sedientos, cuarenta hombres, hasta que quedamos saciados. Llenamos todo odre y toda cantimplora que llevábamos, salvo que no dimos de beber a ningún camello, y los odres estaban a punto de reventar de llenos. Luego dijo: «Traed lo que tengáis». Se reunió para ella pan partido y dátiles, hasta que llegó a su gente y dijo: «He encontrado al mayor hechicero de la gente, o bien es un profeta, como ellos afirmaban». Entonces Allah guio a aquel grupo por medio de aquella mujer, y ella abrazó el Islam y ellos abrazaron el Islam.