Sahih al-Bukhari - Hadith 3567
كتاب المناقب
حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ صَبَّاحٍ الْبَزَّارُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُحَدِّثُ حَدِيثًا لَوْ عَدَّهُ الْعَادُّ لأَحْصَاهُ. وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّهُ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ أَلاَ يُعْجِبُكَ أَبُو فُلاَنٍ جَاءَ فَجَلَسَ إِلَى جَانِبِ حُجْرَتِي يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، يُسْمِعُنِي ذَلِكَ وَكُنْتُ أُسَبِّحُ فَقَامَ قَبْلَ أَنْ أَقْضِيَ سُبْحَتِي، وَلَوْ أَدْرَكْتُهُ لَرَدَدْتُ عَلَيْهِ، إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَكُنْ يَسْرُدُ الْحَدِيثَ كَسَرْدِكُمْ.
Me narró al-Hasan ibn Sabbah, el bazarí: nos narró Sufyan, de al-Zuhri, de ‘Urwa, de Aisha (ra), que el Profeta ﷺ solía pronunciar unas palabras tales que, si alguien las contara, las podría enumerar. Y dijo Al-Layth: me narró Yunus, de Ibn Shihab, que dijo: me informó ‘Urwa ibn al-Zubayr, de Aisha, que ella dijo: «¿No te sorprende Abu Fulán? Vino y se sentó junto a mi habitación, narrando de parte del Mensajero de Allah ﷺ, haciéndome oír aquello, mientras yo estaba glorificando a Allah. Se levantó antes de que yo terminara mi oración voluntaria; y, si lo hubiera alcanzado, le habría replicado: el Mensajero de Allah ﷺ no recitaba el relato de corrido como lo recitáis vosotros».
Referencia: Sahih al-Bukhari 3567, 3568
Referencia en el libro: Libro 61, Hadith 77
Referencia USC-MSA: Vol. 4, Libro 56, Hadith 768